Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternatieve energie
Alternatieve energiebron
Diester
Milieuvriendelijke vervangende stoffen
Nieuwe energie
Vervangend bewijs
Vervangend product
Vervangend tijdvak
Vervangende brandstof
Vervangende energie
Vervangende gevangenisstraf
Vervangende hechtenis
Vervangende korpschef
Vervangende straf
Vervangende vrijheidsstraf
Vervangende zorg tijdens vakantie van verzorger
Vervangingsproduct
Vervangingsprodukt
Zachte energie

Traduction de «vervangende penitentiair » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vervangende gevangenisstraf | vervangende hechtenis | vervangende vrijheidsstraf

emprisonnement subsidiaire


vervangingsproduct [ vervangend product | vervangingsprodukt ]

produit de remplacement [ produit de substitution ]


vervangende zorg tijdens vakantie van verzorger

Prise en charge pendant les vacances








zachte energie [ alternatieve energie | alternatieve energiebron | nieuwe energie | vervangende energie ]

énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]




vervangende brandstof [ diester ]

combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]


milieuvriendelijke vervangende stoffen

substances de substitution non nuisibles à l'environnement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De daling van het aantal verzoeken tijdens de voorbije twee decennia is toe te schrijven aan verschillende factoren, onder andere aan de permanente evolutie van het penitentiair beleid (voorlopige invrijheidstelling van personen die veroordeeld zijn tot straffen kleiner of gelijk aan drie jaar, elektronisch toezicht, niet-uitvoering van vervangende gevangenisstraffen, .), richtlijnen van de gerechtelijke overheden (niet-uitvoering van korte straffen), wettelijke bepalingen (werkstraf), .

La diminution du nombre de requêtes au cours des deux décennies est à attribuer à divers facteurs, entre autre l'évolution permanente de la politique p&eacubpUlte; nitentiaire (libérations provisoires des condamnés à des peines plus petite ou égale à trois ans, surveillance électronique, non exécution des peines subsidiaires, .), les directives des autorités judiciaires (non exécution des courtes peines), les dispositions législatives (peine de travail), .


vervangende straf penitentiair recht strafprocedure strafgevangenis strafrechtspraak voorwaardelijke invrijheidstelling gedetineerde voltrekking van de straf strafstelsel rechtsmiddel

peine de substitution droit pénitentiaire procédure pénale établissement pénitentiaire juridiction pénale libération conditionnelle détenu exécution de la peine régime pénitentiaire voie de recours


gevangenisstraf vervangende straf penitentiair recht slachtoffer strafprocedure slachtofferhulp reclassering strafgevangenis strafsanctie voorwaardelijke invrijheidstelling strafvermindering rechtstoestand opschorting van de straf gedetineerde voltrekking van de straf strafstelsel rechtsmiddel

emprisonnement peine de substitution droit pénitentiaire victime procédure pénale aide aux victimes réinsertion sociale établissement pénitentiaire sanction pénale libération conditionnelle allégement de peine statut juridique suspension de peine détenu exécution de la peine régime pénitentiaire voie de recours


G. overwegende dat de ontwikkeling van het justitieel en penitentiair bestel in de diverse lidstaten en de toepassing van alternatieve straffen en van vervangende straffen voor gevangenisstraffen van korte duur systematisch vergeleken moet worden en dat de rechtspleging in de verschillende lidstaten onderling beter moet worden afgestemd, ondanks de moeilijkheden die hiermee samenhangen,

G. conscient de l"opportunité de comparer systématiquement l"évolution des divers systèmes judiciaires et pénitentiaires, et notamment l"application des mesures alternatives et des peines de substitution aux condamnations brèves, ainsi que de la nécessité d"obtenir une convergence des modes d"exercice de la justice dans les États membres, malgré les difficultés que cela représente,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De personeelsformatie voor geïnterneerden is in Merksplas de volgende: - 68 vaste kwartierchefs en penitentiaire beambten; - 11 vervangende penitentiair beambten; - 2 psychiaters a rato van 6 uur per week; - 1 psychiater a rato van 12 uur per week; - 1 psychiater a rato van 24 uur per week; - 1 psychiater-assistent a rato van 20 uur per week; - 2 psychiatrisch verpleegkundigen; - 2,5 maatschappelijk assistenten; - 5 psychologen; - 2 CAPA's (contractueel adjunct penitentiair assistent) voor de begeleiding van diverse projecten; - 1 administratief medewerker.

A Merksplas, le cadre du personnel pour les internés est composé de: - 68 chefs de quartier et agents pénitentiaires permanents; - 11 agents pénitentiaires suppléants; - 2 psychiatres à raison de 6 heures par semaine; - 1 psychiatre à raison de 12 heures par semaine; - 1 psychiatre à raison de 24 heures par semaine; - 1 psychiatre-assistant à raison de 20 heures par semaine; - 2 infirmiers psychiatriques; - 2,5 assistants sociaux; - 5 psychologues; - 2 APAC (assistant pénitentiaire adjoint contractuel) pour le suivi de divers ...[+++]


STRAFGEVANGENIS | RECHTERLIJKE MACHT | STRAFPROCEDURE | RECLASSERING | STRAFSANCTIE | PENITENTIAIR RECHT | GEDETINEERDE | VERVANGENDE STRAF | STRAFSTELSEL | VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING | RECHTSTOESTAND | SLACHTOFFER | GERECHTELIJKE ACHTERSTAND | VOLTREKKING VAN DE STRAF | SLACHTOFFERHULP

ETABLISSEMENT PENITENTIAIRE | POUVOIR JUDICIAIRE | PROCEDURE PENALE | REINSERTION SOCIALE | SANCTION PENALE | DROIT PENITENTIAIRE | DETENU | PEINE DE SUBSTITUTION | REGIME PENITENTIAIRE | LIBERATION CONDITIONNELLE | STATUT JURIDIQUE | VICTIME | ARRIERE JUDICIAIRE | EXECUTION DE LA PEINE | AIDE AUX VICTIMES


STRAFGEVANGENIS | STRAFPROCEDURE | RECLASSERING | STRAFSANCTIE | PENITENTIAIR RECHT | GEDETINEERDE | VERVANGENDE STRAF | STRAFSTELSEL | VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING | RECHTSTOESTAND | SLACHTOFFER | VOLTREKKING VAN DE STRAF | SLACHTOFFERHULP

ETABLISSEMENT PENITENTIAIRE | PROCEDURE PENALE | REINSERTION SOCIALE | SANCTION PENALE | DROIT PENITENTIAIRE | DETENU | PEINE DE SUBSTITUTION | REGIME PENITENTIAIRE | LIBERATION CONDITIONNELLE | STATUT JURIDIQUE | VICTIME | EXECUTION DE LA PEINE | AIDE AUX VICTIMES


STRAFPROCEDURE | RECLASSERING | STRAFSANCTIE | PENITENTIAIR RECHT | GEDETINEERDE | VERVANGENDE STRAF | STRAFSTELSEL | VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING | RECHTSTOESTAND | SLACHTOFFER | VOLTREKKING VAN DE STRAF | SLACHTOFFERHULP

PROCEDURE PENALE | REINSERTION SOCIALE | SANCTION PENALE | DROIT PENITENTIAIRE | DETENU | PEINE DE SUBSTITUTION | REGIME PENITENTIAIRE | LIBERATION CONDITIONNELLE | STATUT JURIDIQUE | VICTIME | EXECUTION DE LA PEINE | AIDE AUX VICTIMES


STRAFGEVANGENIS | RECHTERLIJKE MACHT | STRAFPROCEDURE | RECLASSERING | STRAFSANCTIE | PENITENTIAIR RECHT | GEDETINEERDE | VERVANGENDE STRAF | STRAFSTELSEL | VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING | RECHTSTOESTAND | SLACHTOFFER | GERECHTELIJKE ACHTERSTAND | VOLTREKKING VAN DE STRAF | SLACHTOFFERHULP

ETABLISSEMENT PENITENTIAIRE | POUVOIR JUDICIAIRE | PROCEDURE PENALE | REINSERTION SOCIALE | SANCTION PENALE | DROIT PENITENTIAIRE | DETENU | PEINE DE SUBSTITUTION | REGIME PENITENTIAIRE | LIBERATION CONDITIONNELLE | STATUT JURIDIQUE | VICTIME | ARRIERE JUDICIAIRE | EXECUTION DE LA PEINE | AIDE AUX VICTIMES




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vervangende penitentiair' ->

Date index: 2021-12-09
w