Traduction de «verwilghen en reynders » (Néerlandais → Français) :

- Minister Verwilghen zal antwoorden namens minister Reynders.
- Le ministre Verwilghen répondra au nom du ministre Reynders.

- De heer Didier Reynders, minister van Financiën antwoordt namens de heer Marc Verwilghen, minister van Justitie.
- M. Didier Reynders, ministre des Finances, répondra au nom de M. Marc Verwilghen, ministre de la Justice.

Mijn collega, Muriel Gerkens, heeft ook vragen gesteld aan de ministers Verwilghen en Reynders.
Ma collègue, Muriel Gerkens, a aussi posé des questions aux ministres Verwilghen et Reynders.

- De regering heeft op vrijdag 15 oktober, op voorstel van de ministers Dupont, Verwilghen en Reynders, haar goedkeuring gehecht aan een wetsontwerp tot toekenning van een tegemoetkoming aan de minst gegoede mensen in onze samenleving voor de aankoop van stookolie voor verwarming.
- Le 15 octobre, le gouvernement a approuvé, sur proposition des ministres Dupont, Verwilghen et Reynders, un projet de loi visant à octroyer une allocation aux plus démunis de notre société.

Ook de heren Daems, Verwilghen en Reynders hebben eraan meegewerkt.
Elle a également été rédigée par MM. Daems, Verwilghen et Reynders.