Traduction de «vld is nooit getrouwd geweest » (Néerlandais → Français) :

Open Vld is nooit getrouwd geweest met een instelling, maar wel met beginselen.
L'Open Vld n'a jamais été marié avec une institution, mais bien avec des principes.

- De VLD is nooit gelukkig geweest met de manier waarop de programmawetten door het Parlement worden gejaagd.
- Le groupe VLD n'a jamais été heureux de la manière dont le Parlement doit examiner à la hâte les lois-programmes.

De MR en de VLD zijn in feite nooit voorstanders geweest.
Le MR et le VLD, il faut le reconnaître, n'ont jamais été très preneurs.