Art. 5. De soort van communautair belang van bijlage II. 1.1 van de ordonnantie waarvoor het gebied wordt aangewezen, is : - 1083 - Lucanus cervus - Vliegend hert 1° De staat van instandhouding, op de schaal van het gebied, van de populaties van de soort van communautair belang bedoeld in het 1e lid, zoals beoordeeld op het tijdstip van de identificatie van het gebied, wordt vermeld in bijlage 3.1 van dit besluit.
Art. 5. L'espèce d'intérêt communautaire de l'annexe II. 1.1 de l'ordonnance pour laquelle le site est désigné est la suivante : - 1083 - Lucanus cervus - Lucane cerf-volant 1° L'état de conservation, à l'échelle du site, des populations de l'espèce d'intérêt communautaire visées à l'alinéa 1 , tel qu'évalué au moment de l'identification du site est mentionné à l'annexe 3.1 du présent arrêté.
