Vertaling van "werkgelegenheid voegt eraan " (Nederlands → Frans) :

De minister van Werkgelegenheid voegt eraan toe dat zij al geijverd heeft voor een harmonisering van de openbare en de particuliere sector wat betreft verloven als loopbaanonderbrekingen en ouderschapsverlof.
La ministre de l'Emploi ajoute qu'elle a déjà travaillé à harmoniser dans les secteurs public et privé, différents congés tels que l'interruption de carrière, le congé de paternité.

De minister voegt eraan toe dat artikel 36 de Koning machtigt om het Interdepartementaal Begrotingsfonds voor de bevordering van de werkgelegenheid in de ziekenhuissector open te stellen voor diezelfde werkzoekenden.
La ministre ajoute que l'article 36 permet au Roi d'ouvrir l'accès au Fonds budgétaire interdépartemental de promotion de l'emploi dans le secteur hospitalier aux mêmes demandeurs d'emploi.