Vertaling van "wetsvoorstel een ruim toepassingsgebied kent " (Nederlands → Frans) :

Hij volgt de redenering die opgebouwd is in het advies van de Directie gelijke kansen, met name dat « het wetsvoorstel een ruim toepassingsgebied kent en naast discriminatie man-vrouw op sociaal vlak ook genderdiscriminatie op politiek, economisch en cultureel domein bestrijdt » (advies, bijlage 2, p. 36).
Il suit le raisonnement qui est développé dans l'avis de la Direction de l'égalité des chances, selon lequel « le champ d'application de la proposition de loi est très large. Elle vise non seulement à combattre la discrimination sexuelle au niveau social, mais aussi dans les domaines politique, économique et culturel » (avis, annexe 2, p. 36).

2. Het wetsvoorstel kent een ruim toepassingsgebied en bestrijdt naast discriminatie man/vrouw op sociaal vlak ook genderdiscriminatie op politiek, economisch en cultureel domein.
2. Le champ d'application de la proposition de loi est très large. Elle vise non seulement à combattre la discrimination sexuelle au niveau social, mais aussi dans les domaines politique, économique et culturel.

Dit wetsontwerp kent een ruim toepassingsgebied.
Ce projet de loi connaît un vaste champ d'application.