Vertaling van "zij motiveert haar besluit " (Nederlands → Frans) :

Zij motiveert haar besluit in haar voorstel.
Elle motive sa décision dans sa proposition.

Zij legt haar besluit uit aan de groep.
Elle explique sa décision au groupe.

Zij bezorgt haar besluit aan de betrokken toezichthouders.
Elle transmet sa décision aux autorités de contrôle concernées.

Zij motiveert haar oordeel en de voorgestelde oplossing.
Elle motive sa décision et la solution proposée.

De Bank schort haar besluit op en wacht het besluit af dat EIOPA eventueel overeenkomstig artikel 19 van Verordening nr. 1094/2010 neemt; vervolgens neemt zij haar besluit in overeenstemming met het eventuele besluit van EIOPA.
La Banque diffère sa décision en attendant une éventuelle décision de l'EIOPA arrêtée conformément à l'article 19 du Règlement no 1094/2010 et arrête sa propre décision en se conformant à cette décision de l'EIOPA.

De Bank maakt haar bezwaar kenbaar met een ter post aangetekende brief, waarbij zij de motivering van haar besluit voegt, en, in voorkomend geval, het advies van de FSMA.
La Banque notifie l'opposition par lettre recommandée à la poste en y joignant les motifs de sa décision et, le cas échéant, l'avis de la FSMA.

Zij neemt haar definitieve besluit in overeenstemming met het eventuele besluit van EIOPA.
Elle prend sa décision finale en se conformant à la décision de l'EIOPA.