In het streven om de nationale Tempus-bureaus een grotere rol te laten spelen heeft de Europese Commissie in het bijzonder meer lijn trachten te brengen in hun werkprogramma’s en subsidieovereenkomsten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les services de la Commission se sont efforcés en particulier d'améliorer la cohérence transversale des programmes de travail et des conventions de subvention des bureaux nationaux Tempus afin de renforcer le rôle de ces derniers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De Belgische projecten trachten humanitaire noden te lenigen en zijn in lijn met het humanitair internationaal recht.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-04-19]

Les projets belges entendent atténuer les besoins humanitaires et sont en ligne avec le droit humanitaire international.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-04-19]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-04-19]

Samen met de externe evaluator en de evaluatiediensten van DGOS en van BTC trachten we daar nu een lijn in te brengen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Nous avons essayé de définir une ligne de conduite, avec l'évaluateur externe et les services d'évaluation de la DGCD et de la CTB.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

19. te trachten de EU-partners op dezelfde lijn te krijgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

19. de tenter d'aligner les partenaires européens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voor wat betreft de stiptheid op lijn 161, werd overigens een specifiek comité opgesteld waarin specialisten van Infrabel en van de NMBS de situatie op pragmatische en overlegde wijze trachten te verhelpen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

En ce qui concerne la ponctualité sur la ligne 161, un comité spécifique a par ailleurs été mis sur pied au sein duquel des spécialistes d'Infrabel et de la SNCB tentent de remédier à la situation de façon pragmatique et concertée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Ja, er zal vooruitgang worden geboekt en we moeten op één lijn trachten te komen over flexibiliteit en de financiering van ITER.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Oui, il y aura des avancées et nous devrons essayer de trouver des accords sur la flexibilité et sur le financement d’ITER.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

De dossierbeheerders trachten deze dossiers van wederzijdse erkenning te finaliseren binnen de hen toebedeelde termijn om in lijn te zijn met de andere lidstaten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-01-31]

Les gestionnaires essaient de finaliser ces dossiers de reconnaissance mutuelle dans le délai imparti pour être en phase avec les autres États membres.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-01-31]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-01-31]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'één lijn trachten' ->

Date index: 2024-09-26