If the chief and council were to get exorbitant salaries — play a little " backdoor politics couple" as they were called in past BCRs — it would be made apparent within an audit or a budget.
Si le chef et les membres du conseil se versaient des salaires exorbitants — en se livrant à des jeux politiques, comme il en était question dans les anciennes résolutions du conseil de bande —, cela serait mis en évidence dans le cadre d'une vérification ou d'un budget.
