Vertaling van "Bad touch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bad touch [ bad touching | unwanted touch | sexually abusive touching ]
mauvais toucher [ toucher inacceptable | attouchement déplacé ]

bad ball handing | bad catching | bad reception | double touch
double touche | drible en l'air | mauvaise réception

allowance for doubtful accounts [ allowance for bad debts | allowance for uncollectible accounts | reserve for bad debts | bad debt reserve | bad debt provision | provision for bad debts | provision for doubtful debts ]
provision pour créances douteuses [ provision pour mauvaises créances | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | allocation pour créances irrécouvrables | réserve pour créances irrécouvrables ]

allowance for doubtful accounts | allowance for bad debts | bad debts reserve | provision for bad debts | bad debt account
provision pour créances douteuses | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des créances

bad debt reserve | provision for bad and doubtful debts | provision for bad debts | provision for doubtful debts | reserve for doubtful debts
provision pour créances douteuses | réserve pour créances douteuses

bad ball handling [ bad reception | fumbling | bad catching ]
faute de réception [ mauvaise réception ]

allowance for doubtful accounts | allowance for bad debts | bad debt provision | provision for bad debts | provision for doubtful debts | provision for uncollectible accounts
provision pour créances douteuses | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | provision pour créances irrécouvrables

touch screen | touch-sensitive screen | touch panel | touch display | touch-sensitive display | tactile screen
écran tactile | écran à effleurement | écran sensitif

good bad guy good bad man
méchand garçon au grand coeur

thirty party acting in bad faith
tiers de mauvaise foi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We teach children about good touch, bad touch.
Nous enseignons à nos enfants ce qui est bien et ce qui est mal.

Secondly, I want to touch on the subject of the automatic blocking of European funds when EU money is badly managed or when there are indications that this money would be badly managed.
Je voudrais, en deuxième lieu, aborder le thème du gel automatique des fonds européens pour les cas où l’argent communautaire n’est pas géré comme il se doit ou lorsqu’on suspecte qu’il ne l’est pas.

You've got one good year, three bad years, fat cows, lean cows, and it touches on people in professional sports, artists, actors, and anybody self-employed who can have a bad year.
Ils ont une bonne année, puis trois mauvaises, des années de vaches grasses et des années de vaches maigres, et c'est aussi le cas des sportifs professionnels, des artistes, des comédiens et de tous ceux qui sont à leur propre compte.

However, as if all of that was not bad enough, the Prime Minister broke his promise not to touch income trusts.
Comme si tout cela n'était pas suffisant, le premier ministre n'a pas tenu la promesse qu'il avait faite de ne pas toucher aux fiducies de revenu.

Perhaps it is the member from Regina who is so badly out of touch with Canadians.
C'est peut-être le député de Regina qui est sérieusement déconnecté des Canadiens.

Yes, but this is bad, and they are not a ‘sacred cow’ that cannot be touched.
Oui, mais il est mauvais et il ne s’agit pas de «vaches sacrées» auxquelles nul ne peut toucher.

Despite progress in technology, man does not yet have the means to kill all evil people at the touch of a button, if only because it is impossible to separate the good people from the bad.
En dépit des progrès de la technologie, l'homme ne dispose pas, aujourd'hui, des moyens de tuer tous les méchants en appuyant sur un bouton, ne serait-ce que parce qu'il est impossible de séparer les bons des méchants.

The driving importance comes from helping people to grow up knowing that they are entitled to be able to distinguish between, say, ``good touch'' and ``bad touch'' and, ``This is my body.
La tâche qui est impérieuse est d'aider les gens à grandir en sachant qu'ils ont le droit d'établir la distinction entre, disons, le « bon toucher » et le « mauvais toucher », et puis « Ceci est mon corps.