Traduction de «Barclays Bank Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

HSBC Bank Canada [ Hongkong Bank of Canada | National Westminster Bank of Canada | Barclays Bank of Canada | Wells Fargo Bank Canada | Lloyds Bank International Canada | Midland Bank Canada | Bank of British Columbia | ANZ Bank Canada | Grindlays Bank of Canada ]
Banque HSBC Canada [ Banque Hongkong du Canada | Banque National Westminster du Canada | Banque Barclays du Canada | Banque Wells Fargo du Canada | Banque Lloyds Internationale du Canada | Banque Midlands (Canada) | Banque de la Colombie-Britannique | Banque ANZ du Canada | Banque Grindlay d ]

Republic National Bank of New York (Canada) [ Israel Discount Bank of Canada | Bank Hapoalim (Canada) | Bank Leumi Le-Israel (Canada) ]
Banque République Nationale de New York (Canada) [ Banque Israel Discount du Canada | Banque Hapoalim (Canada) | Banque Leumi Le-Israel (Canada) ]

Bank One Canada [ First Chicago NBD Bank, Canada | NBD, Bank, Canada | National Bank of Detroit Canada ]
Banque Un Canada [ Banque First Chicago NBD du Canada | Banque NBD du Canada | Banque Nationale de Detroit du Canada ]

Bank of Canada rate
taux d'escompte de la Banque du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hongkong Bank of Canada acquired the Canadian operations of banks such as A&Z, Barclay's and a number of others.
La Banque Hongkong du Canada a racheté les opérations canadiennes de banques telles que A&Z, Barclay's et quelques autres.

After leaving the government, Dr. Stewart went on to serve on the Board of Governors of York University, the Board of Trustees of the Royal Ontario Museum, the Board of Directors of Phi Delta Kappa and Barclays Bank of Canada, radio station CJRT-FM and the Etobicoke Community Care Access Centre.
Après avoir quitté le gouvernement, M. Stewart a siégé au conseil des gouverneurs de l'Université York, au conseil d'administration du Musée royal de l'Ontario, au conseil d'administration de Phi Delta Kappa et de la Banque Barclays du Canada, ainsi qu'à ceux de la station radiophonique CJRT-FM et de l'Etobicoke Community Care Access Centre.

I will read, if I may, a few rather interesting excerpts concerning Canadian banking institutions: (1045) [English] “Major international accounting firms continue to provide professional services on the island for many years, as have the commercial banks, including: Barclays Bank, Royal Bank of Canada” the bank of provenance of the parliamentary secretary “the Bank of Nova Scotia and CIBC Caribbean Limited.
Je vais lire seulement quelques extraits pas mal intéressants concernant les institutions bancaires canadiennes: (1045) [Traduction] «Pendant de nombreuses années, d'importants cabinets d'experts-comptables internationaux ont continué de fournir des services professionnels dans l'île, dont Barclays Bank, la Banque royale du Canada»—la banque d'où vient le secrétaire parlementaire—, «la Banque de Nouvelle-Écosse et CIBC Carribbean Limited.

These included "e-Resolution" (Canada and EU), "BBB-Online" (USA and Canada), "IRIS mediation" (France), Eurochambres (EU), FEDMA (EU), Visa International, Barclays Bank PLC, "WebTrader" (EU), and "TrustedShops" (Germany).
On retiendra "e-Resolution" (Canada et UE), "BBB-Online" (États-Unis et Canada), "IRIS médiation" (France), Eurochambres (UE), FEDMA (UE), Visa International, Barclays Bank PLC, "WebTrader" (UE) et "TrustedShops" (Allemagne).