Vertaling van "Business and administration professionals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Business and administration professionals
Spécialistes en administration d’entreprises

corporate services consultant | professional services consultant | business service manager | professional services executive
directrice services aux entreprises | responsable services aux entreprises | directeur services aux entreprises | directeur services aux entreprises/directrice services aux entreprises

The Montréal Association of Black Business Persons and Professionals
L'Association montréalaise des gens d'affaires et de profession de race noire

maintaining professional administration | organise professional administration records | keep professional administration documents | maintain professional administration
assurer une gestion administrative professionnelle

business management [ company administration ]
gestion d'entreprise [ organisation d'entreprise ]

business-to-business publications | professional publications | trade publications | professional newspaper
presse professionnelle

Canadian Federation of Business and Professional Women's Clubs [ CFBPWC | BPW Canada | Canadian Federation of Business and Professional Women ]
La Fédération canadienne des Clubs des femmes de carrières commerciales et professionnelles [ FCCFCCP | BPW Canada | La Fédération Canadienne des Clubs de Femmes de Carrières libérales et commerciales ]

Business and Professional Women's Club of Greater Sudbury [ Sudbury Business and Professional Women's Club ]
Business and Professional Women's Club of Greater Sudbury [ Sudbury Business and Professional Women's Club ]

professional tax | business licence tax | business tax | small business tax | trading tax | business occupancy tax | business occupancy assessment
taxe professionnelle | patente | taxe d'affaires

business administration [ business economics ]
économie de l'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Posting of workers is particularly frequent in the construction sector, in the manufacturing industry and in service sectors such as personal services (education, health and social work) and business services (administrative, professional, and financial services).
Le détachement de travailleurs est particulièrement fréquent dans le secteur de la construction, dans l’industrie manufacturière et dans le secteur des services tels que les services à la personne (éducation, santé et action sociale) et les services aux entreprises (services administratifs, professionnels et financiers).

We are strategic management accounting professionals who combine accounting skills and business acumen with professional management skills to provide leadership, innovation and integrating perspective to organization decision making.
Nous sommes des experts en comptabilité de management et à ce titre nous conjuguons comptabilité et sens des affaires avec des compétences en gestion afin d'offrir un leadership, de l'innovation, et une perspective d'intégration aux prises de décisions.

That funding can be used for business planning, getting professional advice on how to set up the business, accounting systems, et cetera.
Cet argent peut servir à planifier les activités, obtenir des avis professionnels sur la façon de structurer l'entreprise, d'organiser la comptabilité, et cetera.

We have a group of experts tasked with facilitating this exchange of good practice; we have begun a study to check how things are going and, at the end of 2011, we will organise a conference on the practical operation of the points of single contact, in the same spirit as the forum on the single market that I would like to organise – this was a suggestion made by Mrs von Thun und Hohenstein and Mr Harbour. It will be an annual single-market forum enabling us to take an approach that is more human, more practical, more citizen-based and closer to this market, with businesses and with professional organisations or trade unions.
Nous avons un groupe d’experts chargé de faciliter cet échange de bonnes pratiques; nous avons lancé une étude pour vérifier comment les choses se passent et nous organiserons, fin 2011, une conférence sur le fonctionnement pratique des guichets uniques, dans l’esprit même du forum sur le marché unique que je voudrais organiser - c’est une suggestion que Mme von Thun und Hohenstein avait faite avec le président Harbour - un forum annuel du marché unique pour donner une approche plus humaine, plus concrète, plus citoyenne, plus proche de ce marché avec les entreprises et avec les organisations professionnelles ou syndicales.

So it will create new business opportunities for professionals from Europe and around the globe.
Il créera donc de nouvelles perspectives commerciales pour les professionnels d’Europe et du monde entier.

4. Notes that this may require a degree of harmonisation of conduct of business rules for services to retail investors, and encourages FESCO to finish its work as soon as possible so as to enable Member States to implement its proposals before the entry into force of the Directive 2000/31/EC; believes that full harmonisation is not a necessary pre-condition, and the immediate priority is to ensure that investment services provided across borders to professional investors are subject only to the rules of the country of origin, and that Member States are required to provide a lighter conduct of business regime for professional investors;
4. constate qu'un certain degré d'harmonisation des règles de conduite peut alors être nécessaire pour les services aux petits investisseurs et encourage le FESCO à achever sa tâche le plus rapidement possible pour permettre aux États membres de mettre en œuvre ses propositions avant l'entrée en vigueur de la directive 2000/31/CE précitée; estime que l'harmonisation totale n'est pas un préalable indispensable et qu'il convient de se fixer pour priorité immédiate de faire en sorte que les services d'investissement fournis par-delà les frontières aux investisseurs professionnels ne sont soumis qu'aux règles du pays d'origine, et que les États membres sont tenus d'établir des règles de conduite moins strictes pour les investisseurs professionnels;

However, the proposal for a directive is not without its controversial aspects, particularly in so far as it undermines professional secrecy in certain sectors, notably the legal profession, whilst failing to impose a corresponding obligation to declare suspicious activities relating to high-value business transactions on professionals such as those selling luxury items, auctioneers, customs officials and so on.
Par conséquent, certains aspects de la proposition de directive sont sujets à une polémique, en particulier lorsqu'elle met en cause le secret professionnel de certains professionnels, en particulier les avocats, et qu'elle ne comprend pas dans les mêmes obligations de déclaration d'actions suspectes la réalisation d'affaires importantes, financièrement parlant, par des professionnels tels que les vendeurs d'articles de luxe, les personnes organisant des ventes aux enchères, les fonctionnaires des douanes et autres.

12. Recommends that the main channels for informing and supporting businesses should be professional associations such as industrial, trade and economic associations and accountants and auditors, since they are best acquainted with the needs of businesses;
12. recommande que l'information des entreprises et le soutien fourni à ces dernières soient dispensés principalement par le canal de leurs organisations professionnelles, telles que les chambres de commerce et d'industrie et les associations économiques, ainsi que par celui des agents fiduciaires, qui sont les plus au fait des besoins des entreprises;

Honourable senators, these partnerships are a good beginning and demonstrate the benefits of cooperation between business, academic and professional organizations.
Honorables sénateurs, ces partenariats constituent un bon début et ils montrent les avantages de la collaboration entre les entreprises, les universités et les associations professionnelles.

In developing the changes to the GST which are contained in Bill C-70, the government worked with many of the groups, organizations, business leaders, and professional associations affected by the tax.
Pour mettre au point les modifications à la TPS contenues dans le projet de loi C-70, le gouvernement a travaillé avec nombre des groupes, organisations, personnalités du monde des affaires et associations professionnelles touchés par la taxe.