Traduction de «Case-study software » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

case-history software [ case-study software ]
didacticiel d'étude de cas

case conference | group case study
étude de CAS en groupe | Synthèse de groupe

case simulation software
logiciel de simulation de cas [ didacticiel de simulation de cas ]

case study
étude de cas

case management software [ tracking software ]
logiciel de gestion de demandes [ logiciel de gestion de dossiers ]

national case-study
étude de cas-pays

case study method | case-study method | case method
méthode des cas | méthode de l'étude de cas | méthode d'étude de cas | méthode de cas

case-control study | case control study | retrospective study
étude cas témoins | étude rétrospective

computer aided software engineering | CASE | computer assisted software engineering | computer aided software environment
génie logiciel assisté par ordinateur | GLAO | ingénierie logicielle assistée par ordinateur | atelier de génie logiciel | AGL

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By letter received by the Registry of the Tribunal on 19 February 2013, the Commission sent the Tribunal a general guide containing instructions for examiners, a detailed guide containing instructions regarding the substance of the case study for each of the different versions, entitled ‘legal manual’, and the marking profile in the software supplied to examiners/members of the selection board for assessing the competencies of the candidates during the case study.
Par courrier parvenu au greffe du Tribunal le 19 février 2013, la Commission a transmis au Tribunal un guide général contenant des instructions aux correcteurs, un guide détaillé contenant des instructions quant à la substance de l’étude de cas selon les différentes variantes intitulé « manuel juridique » et le profil de marquage dans le logiciel mis à la disposition des correcteurs/membres du jury pour évaluer les compétences des candidats lors de l’étude de cas.

Beginning on page 2, this represents, anchored by a brief case study from our software laboratory in Toronto, an assertion that we really are experiencing a loss of critical skills.
À partir de la page 2, vous avez une analyse, étayée par un cas d'espèce qui concerne notre propre laboratoire de logiciels à Toronto, qui nous permet d'affirmer que nous perdons maintenant des compétences tout à fait critiques.