Sometimes the community says we will step up and build our own community network, but then the Rogers or TELUS or Bell, whatever the player happens to be, says we will not provide the on-ramp needed to ensure that the network built in your community connects with the Internet.
Parfois, une communauté décide de monter son propre réseau, puis Rogers, TELUS ou Bell, peu importe, lui dit qu'il ne lui fournira pas la voie d'accès nécessaire pour sa connexion avec Internet, à moins qu'elle ne lui vende le réseau.