Traduction de «Constantly flowing river » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

constantly flowing river
rivière à débit permanent

constant flow air-line respirator [ constant flow airline respirator | continuous flow mask | continuous flow respirator ]
appareil respiratoire à adduction d'air à débit constant [ respirateur à débit constant | respirateur à adduction constante d'air | masque à débit continu | appareil respiratoire à débit continu ]

free flowing river | uncanalized river
riviere à courant libre

constant flow | steady flow
écoulement permanent

constant-flow pumps | constant-volume pumps
pompe à débit constant

constant-flow oxygen equipment [ continuous flow oxygen equipment ]
équipement d'oxygène à débit constant [ équipement d'oxygène à débit continu ]

constant flow CO2 control system [ continuous flow CO2 control system ]
système de régulation du débit constant de CO2 [ système de régulation du CO2 à débit constant ]

constant flow outlet
prise à débit constant

oxygen constant flow outlet
prise d'oxygène à débit constant

establish constant gas mixture flow | provide constant gas mixture flow | assure correct gas pressure | ensure correct gas pressure
assurer une bonne pression de gaz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In relation to dredging, when one lives in the marine environment, one realizes that there is a constant flow of material due to waves and sometimes river mouth action.
À propos du dragage, quand on vit dans un environnement maritime, on observe un alluvionnement constant sous l'action des vagues et parfois du courant à l'embouchure des rivières.

I live by the lower stretches of a river, and I know what it means when there are no flood defences upstream, when there are no compensation areas, detention basins or the like, when the upper reaches are constantly being penned in, with the accompanying increase in the speed of flow.
Je vis en aval d’une rivière, et je sais ce que c’est de ne pas avoir de protections contre les inondations en amont, de ne pas avoir de zones de compensation, de bassins de rétention ou d’autres dispositifs similaires, alors que les rivières sont constamment bloquées en amont, ce qui entraîne une augmentation de la vitesse du courant.

Mr. John Duncan (North Island-Powell River, Ref.): Mr. Speaker, I point out to the minister that this organization has had a cash flow constantly throughout the years, despite the cutting off of federal funds.
M. John Duncan (North Island-Powell River, Réf.): Monsieur le Président, je ferai remarquer au ministre que cet organisme a toujours eu de l'argent, au cours des années, en dépit de la suppression des fonds du gouvernement fédéral.