Traduction de «Deep V hull » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

deep vee hull [ deep V hull ]
coque en V profond

v-bottom | V-bottomed boat | V-hull boat
bateau à moteur à fond en V | bateau à moteur à carène en V | bateau à moteur à coque en V

deep-vee hulled craft
forme de coque en V

deep-vee hull form
forme de coque en V profond

ensure hull integrity | ensure integrity of vessel hull | ensure integrity of hull | prevent water breaching hull
garantir l'intégrité de la coque

manufacture of vessel hulls | ship hull construction | engineering in vessel hulls | ship hull engineering
ingénierie de la coque des navires

use deep tissue massage | utilise deep tissue massage | apply deep tissue massage | practice deep tissue massage
effectuer un massage des tissus en profondeur

deep-frozen product [ deep-frozen food | deep-frozen foodstuff ]
produit surgelé [ aliment surgelé ]

deep-freezing
surgélation

prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]
aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a consequence, under your captaincy, our hull is pressed deep into the waterline under the accumulated weight of your debt.
Par conséquent, depuis que vous êtes capitaine, notre navire s’est enfoncé davantage sous la ligne de flottaison sous le poids accumulé de votre dette.

These students took it upon themselves to show their deep commitment to the people of Quebec by coming here to Ottawa-Hull to talk with and to share their concern and love for this great country with students from Quebec.
À leur propre initiative, ces étudiants sont venus ici, à Ottawa-Hull, pour montrer leur profond attachement au peuple québécois et pour parler avec les étudiants québécois afin de leur faire part de leur inquiétude et de leur amour pour ce grand pays.