Vertaling van "Direct active euthanasia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

direct active euthanasia
euthanasie active directe

indirect active euthanasia
euthanasie active indirecte

active euthanasia
euthanasie active

active euthanasia | mercy killing
euthanasie active | euthanasie positive | homicide par compassion

Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices [ AIMD Directive | Active Implantable Medical Devices directive ]
Directive 90/385/CEE du Conseil, du 20 juin 1990, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux implantables actifs

direct activity
activité directe

directed activity
activité dirigée

guided reading | directed reading | directed reading activity | DRA
lecture dirigée

foreign operations and activities directed against the security of Switzerland
entreprises et menées de l'étranger contre la sécurité de la Suisse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When exceptions are made more in the direction of the rule, then exceptions become the rules and rules — not to perform active euthanasia — may be exceptions in the future.
Si l'on fait davantage d'exceptions à la règle, l'exception finit par devenir la règle, et la règle voulant qu'on ne pratique pas l'euthanasie active peut devenir l'exception.