Vertaling van "Double-stacked container " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

double-stacked container
conteneur gerbé

double-stacked containers
conteneurs gerbés

double-stack container car | double-stack container wagon
wagon porte-conteneurs à deux niveaux

double-stack container transport
trafic conteneurisé à deux niveaux

double stack container service
service de conteneurs gerbés

double stack [ double stacking ]
empilage [ gerbage ]

double-walled container | vessel with double wall
enceinte à double paroi

double-stack car
wagon à deux niveaux de chargement

double walled container
conteneur à double paroi

apply techniques for stacking goods in containers | use container goods loading techniques | apply techniques for stacking goods into containers | utilise techniques for stacking goods into containers
appliquer des techniques d'empilage de marchandises dans des conteneurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(e) the ability of the subdivisions to accommodate double-stacked container trains;
e) la capacité des subdivisions à accommoder des trains à double hauteur de gerbage;

They do not have the ability to increase the size of tunnels to deal with double stacked containers.
Ils ne sont pas en mesure d'augmenter la taille des tunnels pour permettre le passage des conteneurs superposés.

Canadian Tire has taken transportation operations initiatives like using the railways, capabilities of moving domestic freight by using double- stacked containers, and increasing application of intermodal transportation to capitalize on rail movement energy efficiencies.
Canadian Tire a pris des initiatives dans le domaine des transports comme d'utiliser les chemins de fer de façon optimale, par exemple en transportant du fret intérieur dans des conteneurs empilés sur deux étages et en augmentant le transport intermodal pour profiter de l'efficacité énergétique du secteur ferroviaire.

I would say the assembly line in a factory is one, or the invention of the department store, or the drive-through window at a fast-food restaurant, or the one-click order on Amazon, or railway containers that are now double stacked on railway cars rather than single stacked.
Il y a notamment les chaînes de montage dans le secteur manufacturier, l'invention des magasins à rayons, le service à l'auto dans la restauration rapide, les commandes en un clic sur Amazon ou les conteneurs ferroviaires que l'on peut maintenant empiler sur les wagons.

The money that would accrue from the project would then finance two new tunnels, which would permit double-stacked containers to go on the CP system under the Detroit River.
L'argent que générerait ce projet financerait deux nouveaux tunnels qui permettraient de transporter un double niveau de conteneurs sur le réseau de CP, sous la rivière Détroit.