Vertaling van "Earth fault " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

earth fault | frame fault | ground fault
contact avec la masse | défaut à la masse | défaut à la terre

phase-to-earth fault | single line to ground fault
défaut monophasé à la terre | défaut phase-terre

earth fault
défaut à la masse

earth fault relay
relais de mise à la terre

disturbance by earthing | earth fault | ground fault
contact à la terre | dérangement par mise à la terre

ground-fault circuit protection | ground-fault protection | earth-fault protection
protection contre les défauts à la terre | protection de terre

earth-fault protection
dispositif de protection contre les défauts à la terre

stator and rotor earth fault protection
protection masse-rotor et masse-stator

fault localization [ fault detection | fault location | fault finding | fault tracking | fault tracing | trouble detection | trouble location | trouble locating | trouble finding ]
localisation des dérangements [ détection des dérangements | recherche des dérangements | repérage de dérangements | localisation des défauts | détection de défauts ]

appraise for faults in the vehicle's electric system | inspect for faults in a vehicle's electric system | inspect for faults in the vehicle's electric system | inspecting for faults in the vehicle's electric system
inspecter le circuit électrique d'un véhicule à la recherche de défauts | vérifier l'absence de défauts sur le circuit électrique d'un véhicule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Why is it most of us believe we live in the best country on earth and yet we persist in mollycoddling our criminals because it's not really their fault they do the things they do?
Comment se fait-il que la plupart d'entre nous estiment que nous vivons dans le meilleur pays au monde et que, pourtant, nous persistons à chouchouter les criminels sous prétexte qu'ils ne sont pas vraiment à blâmer pour leurs actes?

I probably have most faults on this earth but I am not lazy and I am not a liar.
J'ai probablement la plupart des défauts que l'on trouve sur cette terre, mais je ne suis pas paresseux et je ne suis pas menteur.

The Saguenay fjord is a deep gash in the Canadian Shield, a series of fault lines in the earth's crust.
Le fjord du Saguenay s'inscrit dans le Bouclier canadien comme une profonde déchirure, des lignes de faiblesse dans la croûte terrestre.

All these faults and breaks in the earth's crust led to the breakdown of part of the continental shelf.
Toutes ces failles et fractures de la croûte terrestre ont permis l'effondrement d'une partie du plateau continental.