Vertaling van "Economic utilitarianism " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

economic utilitarianism
utilitarisme économique

domestication of utilitarian plants
domestication de plantes utilitaires

Federation for the Development of Utilitarian Artisanat
Fédération pour le développement de l'artisanat utilitaire | FEDEAU [Abbr.]

practical properties of foods | the functional property of foods | functional properties of foods | utilitarian properties of foods
propriétés fonctionnelles d'aliments

Economic circumstances
situation financière

calculative-utilitarian contract
contrat de calcul utilitaire

Recreation and Utilitarian Newsletter
Bulletin «Le cyclisme utilitaire et récréatif»

economic actor | economic agent | economic entity | economic operator | EO [Abbr.]
acteur économique | agent économique | opérateur | opérateur économique

recommend economic development | recommend economic progress | advise on economic development | instruct on economic progress
donner des conseils sur le développement économique

assess economic factors in proposal development | incorporate economic considerations into decision making | analyse economic impacts in decision making | consider economic criteria in decision making
prendre en considération les critères économiques dans la prise de décisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Third, economic migration and nation building only go well together if the harsh, utilitarian selection of migrants is complemented by a warm welcome.
Troisièmement, l'immigration économique et l'édification de la nation ne peuvent aller de pair que si la sélection des immigrants à des fins strictement utilitaires s'accompagne d'un accueil chaleureux.

3. We believe that it is only by rejecting a rigidly utilitarian or economic approach that we can see and acknowledge the integrity and right to respect of these incomers, so that they can recognise and acknowledge us in turn.
3. Nous sommes convaincus qu'en sortant d'un rigide cadre utilitariste et économique, nous sommes à même de porter un regard sur l'Autre, de le reconnaître comme tel dans son intégrité et dans sa respectabilité afin qu'il nous connaisse et reconnaisse à son tour.

We think that a few years down the road, it will be realized that this decision will have significant negative economic effects on a number of outlying regions in Canada, where there are carriers specializing in chartered flights, tourist flights, and utilitarian flights, and not necessarily regular passenger flights.
On croit que d'ici quelques années, on réalisera que cette décision aura des effets économiques négatifs importants pour plusieurs régions périphériques du Canada où il y a des transporteurs qui font plus spécialement des vols nolisés, des vols touristiques, des vols utilitaires, pas nécessairement des vols réguliers de transport de passagers.