Vertaling van "Face start line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

face start line
endroit de démarrage d'une taille

moving away of a face | start of a face | start-up of a face
démarrage d'une taille

brake facing | brake lining | friction lining | friction material | lining
ferodo | fourrure de frein | garniture de frein | garniture de friction | garniture des segments | matériau de friction

starting line-up [ starting nine ]
formation partante [ rôle des frappeurs partants ]

starting line-up [ starting five ]
formation initiale [ cinq de départ ]

curved starting line [ curved start ]
ligne incurvée de départ [ ligne de départ incurvée | ligne de départ en décalage | ligne de départ compensée ]

starting lineup | starting line-up
formation partante | formation de départ | formation initiale | alignement partant | alignement de départ | alignement initial

line of departure | start line
ligne de départ

start line | line of departure
ligne de départ

face-off line | position line
ligne de position | ligne de mise au jeu | ligne de mise en jeu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly on the face of it it should make a very big difference in the ability of individual Indians to raise money to, for example, start a business, a small business or something along those lines.
Il est certain qu'à première vue, cela devrait faire une très grosse différence au niveau de la capacité des Indiens à trouver de l'argent pour, par exemple, lancer une entreprise, une petite affaire ou quelque chose du genre.

When the Council and the Commission start taking environmental policy seriously, the budgetary line which they propose in the general budget will be commensurate with the challenges we have to face.
Lorsque le Conseil et la Commission prendront au sérieux la politique environnementale, la ligne budgétaire qu'ils proposeront dans le cadre du budget général sera à la hauteur des enjeux auxquels nous devons faire face.

After comments were made in Parliament and to the media about risk at the border, which ties in directly with national risk or security, 147 officers started to compile a repository on incidents of assault, et cetera, that we face on the front line.
Après que, au Parlement et dans les médias, certains commentaires eurent été formulés à propos des risques courus à la frontière, ce qui est directement lié au risque national ou à la sécurité nationale, 147 agents ont commencé à tenir un registre des cas d'agression et autres auxquels nous faisons face sur la ligne de front.