Traduction de «Facial recognition test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Facial recognition test
test de reconnaissance faciale

facial scan | facial recognition scanner | face scanner
dispositif de reconnaissance faciale | dispositif d'identification faciale | scanneur facial | scanner facial

facial recognition
reconnaissance faciale

computerized facial recognition
reconnaissance faciale informatisée [ reconnaissance faciale par ordinateur ]

facial recognition project
projet sur la reconnaissance faciale

facial recognition proof of concept project [ FR proof of concept project ]
projet de validation de principe de l'identification faciale

recognition test
test d'identification

recognition test
test de reconnaissance | évaluation de la reconnaissance | test d'identification

mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment
reconnaissance mutuelle des résultats des essais de conformité d'équipements terminaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A prime example would be the failure of facial recognition biometrics on African Americans tested at Miami-Dade airport.
Un bel exemple, c'est l'incapacité, d'un outil biométrique mis à l'épreuve à l'aéroport de Miami-Dade, de reconnaître le faciès des Afro-Américains.

One example of this is the tests on facial recognition done in Florida last year, where they found that the entire system does not work on African Americans.
Mentionnons, par exemple, les essais auxquels ont été soumis les technologies de reconnaissance faciale en Floride, l'an dernier. On a constaté que le système, lorsqu'il est appliqué aux Américains d'origine africaine, ne fonctionne pas.

Mr. Joel Shaw: An interesting aspect of that is that none of the scientific studies that have been conducted, like the facial recognition verification test in the United States just completed recently, have had the opportunity to work with people over more than a 14-month or 18-month maximum elapse in time.
M. Joel Shaw: Chose intéressante, toutes les études scientifiques qui ont été menées, comme la vérification de la reconnaissance faciale qu'on vient de faire aux États-Unis, faisaient intervenir des personnes pour qui il ne s'était pas écoulé plus de 14 ou 18 mois entre les vérifications.