Vertaling van "Fertilized hatching egg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fertilized hatching egg
oeuf à couver fécondé

non fertilized hatching egg
oeuf à couver non fécondé

egg for hatching | hatching egg
œufs à couver

Canadian Broiler Hatching Egg Producers' Association [ Canadian Broiler Hatching Egg Producers Association ]
Association canadienne des producteurs d'oeufs d'incubation de poulet de chair

Canadian Broiler Hatching Egg and Chick Orderly Marketing Regulations [ Canadian Broiler Hatching Egg Orderly Marketing Regulations ]
Règlement canadien sur la commercialisation des oeufs d'incubation de poulet de chair et des poussins [ Règlement canadien sur la commercialisation des oeufs, d'incubation de poulet de chair ]

Allocation Methods Order - Hatching Eggs, Live Broilers, Eggs and Egg Products
Arrêté sur les méthodes d'allocation de quotas - Oeufs d'incubation et poulets de chair, et oeufs et sous-produits des oeufs

artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]
procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]

Ascaris lumbricoides fertile egg
œuf fécondé d'Ascaris lumbricoides

test tube fertilisation [ egg cell donation | oocyte donation | test tube fertilization ]
fécondation in vitro [ don d'ovocytes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ex 0511 91 90 (fertile fish eggs for hatching)
ex 0511 91 90 (œufs de poisson fertiles destinés à l'éclosion)

Mr. Jim Clark: Yes, if they are breeding eggs or fertilized eggs that you're going to hatch The Chair: But not edible eggs.
M. Jim Clark: Oui, si ce sont des oeufs pour la reproduction ou des oeufs fertilisés que l'on va faire éclore.

After they mature, the lobster carries fertilized eggs under their tail, generally for much of a year, and then hatch to become planktonic larvae and the cycle starts again to complete the cycle.
Lorsqu'il a atteint l'âge adulte, le homard transporte des œufs fécondés sous sa queue, généralement pendant presque un an, puis des larves planctoniques en sortent, et le cycle recommence.