Traduction de «Flat screen television set » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flat screen television [ flat screen television set | flat screen TV | flat panel television | flat panel TV ]
télévision à écran plat [ téléviseur à écran plat | téléviseur à panneau plat | télévision à panneau plat ]

plasma screen television [ plasma screen television set | plasma screen TV | plasma screen TV set ]
téléviseur à écran plasma [ télévision à écran plasma | TV à écran plasma ]

screen television series pilot | view television series pilots | screen television series pilots | watch television series pilots
sélectionner des pilotes de séries télévisées

flat panel display | flat screen display | flat touch screen
écran plat de visualisation | écran plat tactile

liquid crystal display flat panel television [ LCD flat panel television | LCD television | LCD television set | LCD TV | LCD TV set ]
téléviseur ACL [ téléviseur à écran ACL | télévision ACL | télévision à écran ACL | TV ACL ]

flat panel display | flat screen display
écran plat de visualisation

flat screen
écran plat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today, through the impetus of digital technology and the increase in the number of television channels available on the various platforms (terrestrial, cable, satellite, Internet, etc.) and of new forms of broadcasting and consumption (on-demand television, personal video recorders, interactive television, large flat-screens, new image-compression technologies, etc.), the audiovisual sector is going through profound changes.
Aujourd'hui, sous l'impulsion du développement des technologies numériques et la multiplication du nombre de chaînes de télévision offertes sur les différentes plates-formes (terrestre, câble, satellite, Internet...), et des nouveaux modes de diffusion et de consommation (télévision à la demande, enregistreurs vidéo personnels, télévision interactive, grands écrans plats, nouvelles technologies de compression des images, etc...)le secteur audiovisuel enregistre de profondes mutations.

Bought a new 3D flat screen television and never got it?
Vous avez acheté un téléviseur 3D à écran plat que vous n'avez jamais reçu?

The major use of indium is as indium-tin oxide in flat panel devices including flat screen computer monitors, LCD smart phones, televisions and notebooks.
L'indium est avant tout utilisé sous forme d’oxyde d'étain et d’indium pour les dispositifs à écran plat, y compris les écrans d’ordinateurs, les smart phones LCD, les téléviseurs et les ordinateurs portables.

NEC TOKIN sells electronic devices and components (including capacitors) on a worldwide-basis to a wide range of industries, including the consumer electronics sector, for use in laptop computers, mobile phones, smartphones and flat screen televisions.
NEC TOKIN vend, dans le monde entier, des appareils et des composants électroniques (notamment des condensateurs) à un large éventail d'entreprises, notamment dans le secteur de l'électronique grand public, pour être montés dans des ordinateurs portables, des téléphones portables, des téléphones intelligents et des téléviseurs à écran plat.

Capacitors are electromechanical components used to store and regulate electrical energy and current flow, for instance in laptop computers, mobile phones or flat screen television sets.
Les condensateurs sont des composants électromécaniques qui servent à stocker et réguler l'énergie électrique et le débit de courant, dans les ordinateurs et les téléphones portables ou les téléviseurs à écran plat, par exemple.

Since Philips Monitors is not engaged in the provision of flat screen television on an OEM basis there is no horizontal overlap and hence no competition concerns for flat screen televisions either.
Philips Monitors n'étant pas présent dans la fourniture de téléviseurs à écran plat au niveau des équipementiers, il n'y a pas de chevauchements horizontaux et, partant, pas de problèmes de concurrence dans ce segment non plus.

The European Commission has, under the EU Merger Regulation, approved the proposed acquisition by Hong Kong based TPV Technology Limited (“TPV”) of Dutch Royal Philips Electronics NV’s businesses active in the sale of computer monitors and flat screen televisions to Original Equipment Manufacturer (OEM) customers (“Philips Monitors”).
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition par TPV Technology Limited (ci-après «TPV»), dont le siège est à Hong Kong, des activités de l'entreprise néerlandaise Royal Philips Electronic NV dans la vente d'écrans d'ordinateur et de téléviseurs à écran plat aux équipementiers (ci-après «Philips Monitors»).

(d)‘wide-screen television service’ means a television service that consists wholly or partially of programmes produced and edited to be displayed in a full height wide-screen format.
«service de télévision au format large» : un service de télévision composé en totalité ou en partie de programmes produits et édités pour être diffusés au format large.

(d) "wide-screen television service" means a television service that consists wholly or partially of programmes produced and edited to be displayed in a full height wide-screen format.
d) "service de télévision au format large": un service de télévision composé en totalité ou en partie de programmes produits et édités pour être diffusés au format large.

Network operators that receive and redistribute wide-screen television services or programmes shall maintain that wide-screen format.
Les opérateurs de réseau qui reçoivent et redistribuent les services ou programmes de télévision au format large maintiennent ce format.