Finally, on that, I think it's very important that we do keep an historical advantage, that we do follow these trends, and that we don't lose sight of the fact that our situation, whatever these difficulties that I've described and whatever deterioration there is in these trends, are not nearly so frightening as some of the risks with which we contended through the Cold War.
Enfin, à ce sujet, je crois qu'il est très important de maintenir l'avantage que nous avons toujours eu, d'observer de près ces tendances et de ne pas perdre de vue le fait que notre situation, quelles que soient les difficultés que j'ai décrites et la détérioration qu'on puisse observer dans ces tendances, est loin d'être si effrayante que certains des dangers avec lesquels nous avons vécu tout au long de la guerre froide.