Vertaling van "Go to rehearsals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

attending rehearsals | go to rehearsals | attend rehearsals | participate in rehearsals
assister à des répétitions

dismantle scene after rehearsal | dismantle scenery after rehearsal | dismantle the rehearsal set | take apart rehearsal scene
démonter le décor de répétition

drawing up rehearsal notes | log rehearsal notes | draw up rehearsal notes | write rehearsal notes
rédiger des notes de répétition

camera rehearsal | fax rehearsal
étude technique | répétition avec technique | technique

go-no-go gauge | go/no go gauge | go/no-go gauge | go not-go gage | go-no-go feeler gauge
calibre entre-n'entre pas | calibre entre/n'entre pas | calibre passe-ne passe pas | calibre entrant/n'entrant pas

go-no go gage [ go, no-go gauge | go, no-go adapter ]
calibre entre - n'entre pas

sea going vessel | seagoing vessel | sea going ship | ocean going vessel | oceangoing vessel | ocean-going vessel | ocean going ship
navire de haute mer | navire de mer | bateau de mer | navire au long cours | navire long-courrier | long-courrier | navire hauturier | hauturier | navire océanique | navire deepsea

pay-as-you-go pension scheme | pay-as-you-go pension system | pay-as-you-go scheme | pay-as-you-go system | PAYG scheme | unfunded pension plan | unfunded pension scheme
régime de retraite par répartition | système de retraite par répartition

go/no-go decision | go/no-go
décision de poursuite/arrêt | poursuite ou arrêt | décision de go/no-go | go/no-go décision | go/no-go

stop and go | stop go | stop-go
freinages réitérés de la croissance | stop-go

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is rehearsed at least on a yearly basis and the personnel, equipment, and materiel are ensured and ready to go at the notices to move.
Le personnel, l'équipement et le matériel sont prêts à répondre aux demandes.

Honourable senators will be relieved to know I will not rehearse the whole thing going back to the discussions under the Trudeau government, its then Energy Minister Jean Chrétien and those Atlantic provinces on this subject.
Les honorables sénateurs seront soulagés de savoir que je n'ai pas l'intention de remonter jusqu'aux discussions sur cette question menées, sous le gouvernement Trudeau, entre son ministre de l'Énergie de l'époque, Jean Chrétien, et ces provinces atlantiques.

But to rehearse this revolt here, as though you – and you alone – were the defender of Belarus’ interests, we cannot go along with that.
Mais nous ne pouvons accepter le fait que vous repreniez cette discorde comme si vous - et vous seul - étiez le défenseur des intérêts du Belarus.

The fact is, if you're going to be performing a Beethoven symphony on a Friday night, you actually need all of your musicians to show up for rehearsal at the same time on Tuesday morning.
En fait, si l'on veut jouer un symphonie de Beethoven un vendredi soir, il est essentiel que tous les musiciens se présentent en même temps aux répétitions dès le mardi matin.

The Chair: Mr. Komarnicki I am going to spend all of next week rehearsing that. Mr. Ed Komarnicki (Souris—Moose Mountain, CPC): I have a couple of preliminary questions.
M. Ed Komarnicki (Souris—Moose Mountain, PCC): J'ai deux ou trois questions à poser.

If we go back to the folks in emergency services — police, fire, EMS, physicians, nurses — they spend a tremendous amount of time in training, simulations, exercises and rehearsals.
Quant au personnel des services d'urgence — policiers, pompiers, SMU, médecins, infirmières et infirmiers — il passe beaucoup de temps en formations, simulations, exercices et répétitions.