Vertaling van "Grand total key " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grand total key
touche total général

aggregate | grand total | sum total
somme totale | total général

grand total | sum total | aggregate amount
total général | somme globale | somme totale | total global | total | grand total

grand total
total général

grand total
total majeur

grand total
total général [ total global | grand total | somme globale | total ]

grand total of moment
total global des moments

grand total
total général | total global | total | somme globale

debt/equity ratio | debt-to-assets ratio | debt ratio | debt to assets ratio | debt to total assets ratio | debt to total capital ratio | total debt to total capital ratio
ratio d'endettement

total quality management (1) | company wide quality control (2) | total quality control (3) | total quality (4) [ TQM (5) | CWQC (6) | TQC (7) ]
management de la qualité totale (1) | management total de la qualité (2) | management par la qualité (3) | management par la qualité totale (4) | gestion intégrale de la qualité (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to Public Works and Government Services Canada, in 2011-12, which is the latest year I have the numbers for, official language newspapers got a grand total of $900,000 out of the total ad budget for ethnic, Aboriginal and official language media of $7.6 million — less than $1 million out of more than $7.5 million for communities that this country is constitutionally, legally and morally obliged to support.
Selon Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, en 2011-2012, dernier exercice pour lequel j'ai des données, les journaux de langue officielle ont obtenu, en tout, 900 000 $ d'un budget de publicité total de 7,6 millions de dollars pour les médias ethniques, autochtones et de langue officielle. Moins de 1 million de dollars sur plus de 7,5 millions de dollars pour les collectivités que le pays est moralement, légalement et constitutionnellement tenu de soutenir!

Grand total for the calculation of year n unit rate
Total général du calcul du taux unitaire de l'année n

We've talked about this before, but it turned out from the testimony we got on Tuesday that the total promotional budget of the Government of Canada for export products in the Jordanian market right now is a grand total of zero, and if we implemented this agreement it would go up to a grand total of $12,000 per year.
Nous en avons déjà parlé, mais il est apparu dans les témoignages que nous avons entendus mardi que le budget promotionnel total du gouvernement du Canada pour l'exportation de produits sur le marché jordanien est actuellement de zéro, et si cet accord était adopté, le montant passerait à un total de 12 000 $ par an.

Total in transitional regions in the grand total
Total pour les régions bénéficiant d’un soutien transitoire dans le total général

Total in non-transitional regions in the grand total
Total pour les régions ne bénéficiant pas d’un soutien transitoire dans le total général

ESF type expenditure in the grand total where the operational programme is co-financed by the ERDF
Total des dépenses relevant du champ d’intervention du FSE lorsque le programme opérationnel est cofinancé par le FEDER , dans le total général

Mr. Speaker, since we came to power, the Economic Development Agency of Canada has supported 256 projects in the greater Montreal area with investments totalling $101 million, which have generated a grand total of $327 million in investment and saved 4,700 jobs.
Monsieur le Président, depuis notre arrivée au pouvoir, Développement économique Canada a soutenu 256 projets dans la grande région de Montréal, pour des investissements totaux de départ de Développement économique Canada de 101 millions de dollars, ce qui a généré au total des investissements de 327 millions de dollars et maintenu 4 700 emplois. Je le répète.

It is, however, the totals of $3.35 billion shown for budget 2000 and the grand total which is 1999, 2000 and 2001 of $5.102 billion that are most questionable in the manner in which they are represented.
Toutefois, ce sont les sommes totales de 3,35 milliards de dollars pour le budget de 2000 et de 5,102 milliards de dollars pour les années 1999, 2000 et 2001 qui sont représentées de la façon la plus contestable.

The amount allocated to Italy for the Objective 1 regions is EUR23 758 million plus a further EUR201 million for transitional support, making a grand total of EUR23 959 million.
Le montant des fonds alloués à l'Italie pour les régions objectif 1 est de 23.758 millions EUR. 201 millions EUR au titre du soutien transitoire s'y ajoutent, pour un montant global de 23.959 millions EUR.

Distinct community with special relations with Denmark Greenland 53 700 Annex II OCT: 7th EDF and EIB Breakdown by instrument ECU million Indicative programmes: French OCT 40.2 Dutch OCT 30.3 British OCT 15.5 Total 86.0 Regional cooperation1 11 Total for projects and programmes 97.5 Interest rate subsidies 6 Emergency aid 2.5 Accommodation of refugees 0.5 Total 106.5 Venture capital 25 Stabex 6 Sysmin 2.5 Total EDF allocation 14 EIB loans 25 Grand total 165.0 This 7th EDF appropriation covers the five years to the end of next February.
Communauté distincte ayant des relations particulières avec le Royaume du Danemark - Groenland 53.700 ANNEXE II PTOM : VIIè FED et BEI Répartition entre instruments Millions d'ECU ______________________________________________________________________ Programmes indicatifs dont . PTOM F 40,2 . PTOM NL 30,3 .