Vertaling van "High pollution potential " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high pollution potential
potentiel de pollution élevé

area of potential pollution | potentially contaminated sites | suspect site
zone de pollution potentielle

polluting potentia | pollution potential
potentiel de pollution

air pollution potential
potentiel de pollution atmosphérique [ potentiel de pollution de l'air ]

market with high growth potential
marché à fort potentiel d'accroissement | marché à fort potentiel de croissance

air pollution potential climatology
climatologie du potentiel de pollution atmosphérique

dielectric tester | high potential tester | high-potential tester | high pot tester | high-pot tester | hipot tester | hi-pot tester | high voltage tester
testeur de rigidité diélectrique | équipement d'essai diélectrique | appareil d'essai diélectrique

high potential employee | highflier | highflyer | high flier | high-flier | high flyer | high-flyer
employé prometteur | employée prometteuse | élément prometteur

dielectric test | high potential test | high pot | high pot test | hi-pot | hipot test | hi-pot test | high voltage test
essai diélectrique | essai de rigidité diélectrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to prevent or minimise pollutants being released into the air, water and soil as well as waste, in particular from industrial plants, the IPPC Directive also establishes a procedure for authorising activities with a high pollution potential and sets minimum requirements to be included in all permits, particularly in terms of pollutants released.
Afin d'éviter ou de minimiser les émissions polluantes dans l'air, les eaux et les sols, ainsi que les déchets provenant notamment d'installations industrielles, la directive IPPC prévoit également une procédure d'autorisation des activités ayant un fort potentiel de pollution et met en place des exigences minimales à inclure dans toute autorisation, notamment en termes de rejets de substances polluantes.

Under the Industrial Emissions Directive, industrial activities with a high pollution potential must be licensed.
Conformément à la directive sur les émissions industrielles, les activités industrielles présentant un potentiel de pollution élevé requièrent une autorisation préalable.

Under the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive, industrial activities with a high pollution potential must be licensed..
Conformément à la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (IPPC), les activités industrielles présentant un potentiel de pollution élevé requièrent une autorisation préalable.

Integrated pollution prevention and control concerns new or existing industrial and agricultural activities with a high pollution potential, as defined in Annex I to the Directive (energy industries, production and processing of metals, mineral industry, chemical industry, waste management, livestock farming, etc.).
La prévention et la réduction intégrées de la pollution concernent les activités industrielles et agricoles à fort potentiel de pollution, nouvelles ou déjà existantes, telles que définies à l'annexe I de la directive (industries d'activités énergétiques, production et transformation des métaux, industrie minérale, industrie chimique, gestion des déchets, élevage d'animaux, etc.).

The European Union (EU) defines the obligations with which industrial and agricultural activities with a high pollution potential must comply.
L'Union européenne (UE) définit les obligations que les activités industrielles et agricoles à fort potentiel de pollution doivent respecter.

This Directive (“the IPPC Directive”) requires industrial and agricultural activities with a high pollution potential to have a permit.
La présente directive (dite «directive IPPC») soumet à autorisation les activités industrielles et agricoles qui ont un fort potentiel de pollution.

The directive on Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC), one of the major pieces of EU environmental legislation on industrial emissions, regulates the operations of large industrial and agricultural installations with a high pollution potential.
La directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (IPPC), l’un des principaux instruments de la législation environnementale communautaire en matière d’émissions industrielles, réglemente l’exploitation des grandes installations industrielles et agricoles susceptibles d’être très polluantes.

The Directive applies to a significant number of mainly industrial activities with a high pollution potential. This includes, for example, the energy sector, the metal production and processing industry, the mineral and chemical industries, waste management facilities and food production operations.
La directive s'applique à un grand nombre d'activités essentiellement industrielles qui présentent des risques de pollution élevés, par exemple dans les secteurs de l'énergie, de la métallurgie, de l'industrie minérale et chimique, de la gestion des déchets et de l'agro-alimentaire.

Pollution prevention and control and environmental impact assessment: the Commission will consider the inclusion of intensive fish farming into the scope of the Directive on integrated pollution prevention and control which monitors industrial activities with a high pollution potential.
Prévention et réduction de la pollution / évaluation des incidences environnementales: la Commission examinera l'opportunité d'inclure la pisciculture intensive dans le champ d'application de la directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution, qui s'applique aux activités industrielles potentiellement très polluantes.