Vertaling van "Hypothetical causality " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypothetical causality
causalité hypothétique | lien causal | relation de causalité

causality assessment | causality assessment method | causality method | imputability method
méthode d'imputabilité

causal relation | causal relationship | causality
lien de cause à effet

hypothetical decision amplitude | hypothetical decision value
amplitude de décision fictive | valeur de décision fictive

causal connection [ causal link | causal relation | chain of causation ]
lien de causalité

causal connection | causation | causality
rapport de causalité | lien de causalité | lien causal | relation de causalité | causalité

simple causal liability | minor causal liability
responsabilité objective simple (1) | responsabilité causale simple (2)

causal link [ causal-consecutive correlation ]
lien de cause à effet

causative agent | causal agent | etiological agent | etiologic agent | disease agent | agent | causative factor | causal factor | etiologic factor | etiological factor
agent causal | agent étiologique | facteur causal | facteur étiologique | agent

causal relation [ causal relationship ]
relation causale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, the waiver is not a causal for the non-submission of financing confirmations by complainant 3, and it corresponds to the behaviour of a hypothetical private seller.
Cette renonciation n'a en outre joué aucun rôle dans le fait que le plaignant 3 n'a pas présenté de confirmation de financement et elle correspond au comportement d'un vendeur privé théorique.