I do not think you can call rates predatory if you consider the short-term EDC rate, less than a year, is the London Interbank Offer Rate, LIBOR, minus 75 points, I believe, and one to three years is LIBOR plus up to anywhere from 40 to 50 points.
Je ne pense pas que vous pouvez parler de taux abusifs si vous considérez les taux à court terme d'EDC sur moins d'un an, celui de London Interbank Offer Rate (LIBOR) est de moins 75 points, je crois. Chez LIBOR, le taux appliqué sur une période d'un an à trois ans varie de 40 à 50 points.