Traduction de «Interurban » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interurban communications
communications interurbaines

interurban coach
autocar interurbain

interurban migration [ inter-urban migration ]
migration interurbaine

interurban | toll
interurbain

interurban motorbus
autobus pour services interurbains

Technical Committee on Interurban Roads and Integrated Interurban Transport [ Committee on Roads, Transport and Regional Development | Committee on Interurban Roads | Technical Committee on Traffic and Safety | Technical Committee on Traffic ]
Comité technique des Routes interurbaines et du Transport Interurbain intégré [ Comité de la Route, du Transport et du Développement régional | Comité des Routes interurbaines | Comité technique de la Circulation et de la Sécurité | Comité technique de la Circulation ]

interstitial region | interurban area
espace intersticiel | espace interurbain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the first point, it is important to highlight the fact that some applications of the open service require great precision, as for the interurban applications, emergency calls using the European 112 number or the guidance assistance for the blind.
Sur le premier point, il importe de souligner que certaines applications du service ouvert exigent une grande précision, comme les applications en centre urbain, l'appel d'urgence avec le numéro européen 112 ou l'aide au guidage des personnes aveugles.

(b) areas under the control of the employer on an aircraft, train, motor vehicle or ship or in an airport passenger terminal, railway passenger station, interurban bus station or marine passenger terminal other than areas normally occupied by non-smokers.
b) désigner des zones fumeurs dans les secteurs — de gares ferroviaires, routières ou maritimes, ou d’aérogares, réservées aux passagers, ou d’aéronefs, de trains, de véhicules automobiles ou de navires — placés sous son autorité et qui normalement ne sont pas fréquentés par des non-fumeurs.

Yes, we'd like to get out of a lot of this kind of infrastructure, because as you correctly state, this is an interurban or interprovincial operation.
Oui, nous aimerions bien nous dessaisir d'une grande partie des infrastructures de ce genre, parce que, comme vous le dites si bien, il s'agit d'un intérêt interurbain ou interprovincial.

Her research interests include women's initiatives to promote equality and inclusiveness in cities, especially with regard to safety and municipal services, and community, interurban, national and international efforts to examine the significance of affordable housing and the dilemmas that arise, including homelessness, when such housing is not available.
Elle s'intéresse notamment aux initiatives féminines visant à promouvoir l'égalité et l'inclusion dans les villes, tout particulièrement du point de vue de la sécurité et des services municipaux, de même qu'aux efforts communautaires, interurbains, nationaux et internationaux déployés en vue d'examiner l'importance du logement abordable et les dilemmes qui se posent, dont l'itinérance, lorsque de tels logements ne sont pas disponibles.

(a) enclosed rooms under the control of the employer other than rooms normally occupied by non-smokers; and (b) areas under the control of the employer on an aircraft, train, motor vehicle or ship or in an airport passenger terminal, railway passenger station, interurban bus station or marine passenger terminal other than areas normally occupied by non-smokers.
a) désigner comme fumoir toute pièce placée sous son autorité et qui normalement n'est pas fréquentée par des non-fumeurs; b) désigner des zones fumeurs dans les secteurs - de gares ferroviaires, routières ou maritimes, ou d'aérogares, réservées aux passagers, ou d'aéronefs, de trains, de véhicules automobiles ou de navires - placés sous son autorité et qui normalement ne sont pas fréquentés par des non-fumeurs.

Coordination is also needed with the Joint Programming Initiative "Urban Europe", which will pool national research efforts to transform urban areas to centres of innovation and technology, realise eco-friendly and intelligent intra-interurban transport logistic systems, reduce the ecological footprint and enhance climate neutrality.
La coordination s'impose également par rapport à l'initiative de programmation conjointe "Urban Europe" (L'Europe urbaine), qui réunira les efforts nationaux de recherche afin de transformer les zones urbaines en centres d'innovation et de technologie, mettre en place des systèmes logistiques de transport intra-urbain et interurbain intelligents et respectueux de l'environnement, réduire l'empreinte écologique et améliorer la neutralité climatique.

urban or regional versus interurban passenger services.
services urbains ou régionaux de transport de voyageurs/services interurbains de transport de voyageurs.

“Passenger rail transport, interurban” and “Freight rail transport”
“Transport ferroviaire interurbain de voyageurs” et “Transports ferroviaires de fret”

The role of public operating agencies, whether they are intercommuter or commuting longer distances, and within those major corridors connected by rail and shared corridors, be it high speed or interurban systems, cannot help but serve the country better.
Les organismes publics d'exploitation, qu'il soit question de trains de banlieue ou de trains parcourant de plus longues distances, dans de grands couloirs reliés par des rails et des couloirs communs, qu'on parle de réseaux à grande vitesse ou interurbains, ne peuvent faire autrement que mieux servir le pays.

improvements to the management, monitoring and regulation of both urban and interurban traffic.
l'amélioration de la gestion, du suivi et de la régulation du trafic urbain et interurbain.