Vertaling van "Larval fish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

larval fish [ fish larva | fish larvae ]
larve de poisson

assess larval development | larval development assessing | assessing larval development | monitor larval development
surveiller le développement de larves

conduct larval weaning process in nursery stage | larval weaning process handling in nursery stage | conducting larval weaning process in nursery stage | handle larval weaning process in nursery stage
gérer le processus de sevrage de larves en pépinière

larval-rearing tank [ larval tank ]
bac d'élevage larvaire

fish [ piscicultural species | species of fish ]
poisson [ espèce piscicole ]

fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]
industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]
produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

Agreement on Straddling Stocks and Highly Migratory Fish Species | United Nations Agreement on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | United Nations Convention on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
Accord des Nations Unies sur les stocks chevauchants et les poissons grands migrateurs

research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration
étudier la migration de poissons

area of larval abundance
zone d'abondance de larves

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Shellfish, crustaceans, and adult or larval fish, which spend time on or near the sediment layer, are at risk of exposure to these chemical agents either as leachate or as breakdown products.
Les mollusques, les crustacés, les poissons adultes et les larves de poissons, qui passent beaucoup de temps sur ou autour de la couche de sédiments, peuvent être exposés aux agents chimiques en question, présents dans les produits de lixiviation ou de dégradation.

Note: For the purposes of headings 03.02 through 03.03, “fry” of heading 03.01 means immature fish at a post-larval stage and includes fingerlings, parr, smolts and elvers.
Note : Pour l’application des positions 03.02 à 03.03, « alevin » de la position 03.01 s’entend de tout poisson non mature au stade post-larvaire, y compris les alevins de moins d’un an, les tacons, les éperlans et les civelles.

Particular attention shall be given to feeding of larval fish during any transition from live to artificial diets.
Une attention particulière doit être prêtée à l’alimentation des poissons à l’état larvaire lors du passage des aliments naturels aux aliments artificiels.

We have found impacts on larval fish.
Nous avons relevé des répercussions sur les larves de poisson.

Particular attention should be paid to feeding of larval fish, especially where feeding is switched from live to artificial diets.
Une attention particulière devrait être prêtée à l'alimentation des poissons à l'état larvaire, surtout lors du passage des aliments naturels aux aliments artificiels.

In most cases, within enclosures housing post-larval fish, the water supply is best directed onto the water surface at an angle.
Dans la plupart des cas, l'eau devrait être introduite dans les aquariums hébergeant des poissons de stade postlarvaire au niveau de la surface, dans un coin.

Just 40 miles up the coast from Belledune is another power plant, and we have no idea how many numbers of fish, larval fish and eggs, are impinged and entrained—those are the technical terms—on the intake pipe of that particular power plant.
Une autre centrale énergétique est située à seulement 40 milles en amont de Belledune et nous n'avons aucune idée du nombre de poissons, de larves de poissons et d'oeufs qui sont précipités et entraînés — ce sont des termes techniques — dans le conduit de cette centrale.