Vertaling van "Methadone replacement therapy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

methadone maintenance treatment [ MMT | methadone maintenance therapy | methadone replacement therapy | methadone substitution therapy | methadone substitution treatment ]
traitement de substitution à la méthadone [ traitement d'entretien à la méthadone ]

estrogen replacement therapy | ERT | oestrogen replacement therapy
œstrogénothérapie de substitution | ETS | estrogénothérapie de substitution

enzyme replacement therapy [ ERT | enzyme replacement | enzyme replacement treatment ]
enzymothérapie substitutive [ traitement enzymatique substitutif | enzymothérapie de substitution | traitement par enzyme de substitution ]

substitution therapy (1) | agonist pharmacotherapy (2) | agonist replacement therapy (3) | agonist-assisted therapy (4) | substitution programme (5) | substitution treatment (6)
traitement de substitution

replacement therapy [ substitution therapy | substitution treatment | maintenance treatment ]
traitement de substitution [ thérapie de remplacement ]

gene replacement therapy
thérapie génique compensatrice

hormone replacement therapy | HRT [Abbr.]
hormonothérapie de substitution | hormonothérapie substitutive | traitement hormonal de substitution | traitement hormonal substitutif | HTS [Abbr.]

androgen-replacement therapy
traitement substitutif par androgènes

hormone replacement therapy | HRT
hormonothérapie substitutive | HTS | hormonothérapie de remplacement | HTR

enzyme replacement therapy
enzymothérapie de remplacement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Increased research needs to be initiated to find an opiate replacement therapy, similar to the methadone therapy, for cocaine drug users.
Il convient de multiplier les recherches pour trouver pour les opiacés une thérapie de remplacement semblable à ce qui se fait pour les cocaïnomanes avec la méthadone.