Vertaling van "Mobile maintenance unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mobile maintenance unit
groupe mobile d'entretien

newscar | mobile recording unit | outside broadcast unit | outside broadcast van | mobile unit | T.V. mobile unit
voiture de reportage | car de reportage | voiture de reportage T.V.

camera car | camera van | film car | mobile recording unit | mobile unit | outside broadcast van | outside broadcast unit | recording unit | shooting brake | television car | VHF camera car | TV remote pickup truck | TV van | news car | remote unit | remote truck | remote bus
car de reportage | voiture de reportage | car de captation | car de direct | voiture flash | voiture magnétoscope

Building Operations and Maintenance Unit
Groupe de l'exploitation et de l'entretien des bâtiments

Mobile maintenance foreman
contremaître itinérant, Entretien

mobile disaster unit
unité mobile d'intervention

mobile drilling platform [ movable structure | mobile platform | offshore mobile drilling unit ]
infrastructure mobile [ support de forage mobile | unité mobile ]

mobile field unit [ mobile health unit ]
unité sanitaire mobile [ groupe sanitaire mobile | antenne mobile ]

mobile maintenance and repair company [ mob M + R coy ]
compagnie de maintenance mobile [ cp maint mob ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9) A logbook of all maintenance and repair work done to a mobile process unit, or to any manufacturing equipment in or on the unit whose malfunction could increase the likelihood of an ignition, must be kept for two years after the date on which the last entry is made.
(9) Un livret des travaux d’entretien et de réparation effectués à l’égard de l’unité de fabrication mobile ou de tout équipement dont la défaillance pourrait augmenter la probabilité d’un allumage est créé et conservé pendant deux ans après la date de la dernière inscription qui y est faite.

(5) A mobile process unit must be Footnote decontaminated at the factory before it is taken outside the factory for maintenance or repair.
(5) Dans le cas où l’unité de fabrication mobile est déplacée à l’extérieur de la fabrique pour subir des travaux d’entretien ou de réparation, elle est Note de bas de page décontaminée à la fabrique au préalable.

(6) If maintenance or repair work is done outside the factory on manufacturing equipment that is in or on a mobile process unit and whose malfunction could increase the likelihood of an ignition (for example, pumps or safety trips), it must be done by a competent person.
(6) Les travaux d’entretien ou de réparation effectués à l’extérieur de la fabrique sur de l’équipement de fabrication qui est dans l’unité de fabrication mobile ou sur celle-ci dont la défaillance pourrait augmenter la probabilité d’un allumage (par exemple, pompes et mécanismes d’arrêt de sécurité) le sont par une personne compétente.