Traduction de «Mother ruby » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spinel | rubicelle | chlorospinel | flame spinel | Siam aquamarine | Siamese aquamarine | vermeil | almandine ruby | balas ruby | spinel ruby | spinel sapphire | ruby spinel | sapphire spinel | mother of ruby
spinelle | rubicelle | chlorospinelle | rubis spinelle | rubis occidental | rubis rubicelle | rubis chlorospinelle

Ruby prog | Ruby-gnome2 | Ruby (computer programming) | Ruby lang
Ruby prog | Ruby-gnome2 | Ruby | Ruby lang

ruby | Lord of gems | stone of life | oriental ruby | vermeil ruby | French colour ruby
rubis | Rb | Seigneur des pierres | rubis de mine | rubis calcédonien | vermeil oriental

mother-child center | mother-child centre | Mother/Child Center | mother child center | mother/child centre | Mother Child Centre | Mother-Child Center | Mother Child Center
centre mère-enfant

Oriental ruby | ruby | true ruby
rubis

biological mother | birth mother | natural mother | real mother
mère naturelle (1) | mère biologique (2) | mère de sang (3)

copper ruby | copper ruby glass
rubis au cuivre | verre rubis au cuivre

lactating mother | nursing mother
mère allaitante | mère en cours d'allaitement

conduct intra-partum/partum care | provide care for mothers during labor | actively manage women in labour | provide care for the mother during labour
apporter des soins à la mère pendant le travail

legal protection of mother and child | postnatal legal protection | legislation governing maternity period rights | postpartum legal protection
protection juridique postnatale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After the enumeration and listing of the jobs with Ruby and her mother Tavinder, I asked Ruby if she could sponsor me, and Ruby said, “Absolutely, I am a member of Parliament and I could easily apply for a work permit for you”.
Après que Ruby et sa mère, Tavinder, ont terminé d'énumérer toutes les tâches que j'avais à accomplir, j'ai demandé à Ruby si elle pourrait me parrainer et elle m'a répondu: « bien sûr, je suis députée et je pourrais facilement demander qu'on te donne un permis de travail».

When we reached the Dhalla residence, Tavinder Dhalla, the mother of Ruby, let us in and asked us to wait for Ruby Dhalla.
Quand nous sommes arrivées à la résidence de Dhalla, Tavinder Dhalla, mère de Ruby, nous a fait entrer et nous a demandé d'attendre Ruby Dhalla.

Their mother wasn't home for a few days. In the days when the mother wasn't there, I was the one who served Ruby and Dr. Neil.
Quand leur mère s'absentait pour quelques jours, c'est moi qui servait Ruby et le Dr Neil.