Traduction de «Obscuration band » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

obscuration band
bande d'obscurcissement | bande d'ombre

obscuration of smoke | obscuration
opacité des fumées

smoke obscuration [ obscuration of smoke ]
obscurcissement par la fumée [ obscurcissement dû aux fumées ]

obscuration type smoke detector | obscuration-type smoke detector
détecteur de fumée à opacité

security through obscurity [ security by obscurity ]
sécurité par l'obscurité

double band-saw | double-cut band-saw | double-cutting band-saw | double-edge band-saw | double-edged band-saw
lame de scie bicoupe

single band-saw | single-cut band-saw | single-cutting band-saw | single-edge band-saw | single-edged band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale

Definition: The patient feigns symptoms repeatedly for no obvious reason and may even inflict self-harm in order to produce symptoms or signs. The motivation is obscure and presumably internal with the aim of adopting the sick role. The disorder is often combined with marked disorders of personality and relationships. | Hospital hopper syndrome Münchhausen's syndrome Peregrinating patient
Définition: Simulation répétée de symptômes, sans objectifs évidents, avec parfois auto-mutilation dans le but de provoquer des signes ou des symptômes. Les motifs ne sont pas clairs, et probablement internes, visant à obtenir un rôle de malade et s'accompagnent souvent d'une perturbation nette de la personnalité et des relations. | Hospitalisme Patient itinérant Syndrome de Münchhausen

band stop filter [ band reject filter | band-reject filter | band-rejection filter | band elimination filter | band eliminating filter | band suppression filter ]
filtre coupe-bande [ filtre éliminateur de bande | filtre-bouchon ]

obscuration | darkening
obscuration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition, for windscreens with shade bands or obscuration bands, it shall be verified, from the drawings referred to in Annex II, item 2.2.1.2.2.4 that such bands are outside zone B or zone I, depending upon the category of vehicle for which the windscreen is intended.
De plus, pour les pare-brise avec bande d'ombre ou bande d'obscurcissement, il est vérifié à l'aide des dessins mentionnés au point 2.2.1.2.2.4 de l'annexe II que ces bandes sont en dehors de la zone B ou de la zone I, selon la catégorie du véhicule auquel le pare-brise est destiné.

the presence or absence of obscuration bands.
la présence ou l'absence de bandes d'obscurcissement.