I estimated that Encana used about 1.8 million cubic metres of fresh water, which is equal to 700 Olympic swimming pools, about 78,000 tonnes of specially mined frack sand, which would be about 800 rail cars, and about 35,000 cubic metres of toxins.
J'ai estimé qu'Encana avait utilisé environ 1,8 million de mètres cubes d'eau douce, soit l'équivalent de 700 piscines olympiques; environ 78 000 tonnes de sable de fractionnement spécialement excavé, soit environ 800 wagons; et environ 35 000 mètres cubes de toxines.