Vertaling van "Optimum Commission Agreement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Optimum Commission Agreement
accord sur les commissions optimums

Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council | Asia-Pacific Fishery Commission Agreement | APFIC Agreement [Abbr.]
Accord relatif à la création du Conseil indo-pacifique des pêches

Security Commission Agreement
Accord de la Commission de sécurité

British Columbia Treaty Commission Agreement
Entente sur la création de la Commission des traités de la Colombie-Britannique

Maximum Commissions Agreement | MCA [Abbr.]
accord sur les commissions maximums

purchase commission agreement
contrat de commission d'achat

commission agreement
convention de commission

sales commission agreement
contrat de commission de vente

soft dollar arrangement | soft dollars | soft commission arrangement | soft dollar deal | soft dollar research deal | soft dollar agreement | preferred soft dollar agreement | softing arrangement
accord de rétrocession des courtages en nature | direction préférentielle des ordres contre paiement en services | opération assortie de conditions de faveur | accord de paiement indirect au moyen des courtages | entente d'emploi de courtage | soft dollars | transactions de type soft dollars | arrangement soft dollars | convention de soft commissions

Agreement of 26 October 2004 in the form of an exchange of letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the Committees that assist the European Commission in the exercise of its Executive Powers
Accord du 26 octobre 2004 sous forme d'échange de lettres entre le Conseil de l'Union européenne et la Confédération suisse concernant les Comités qui assistent la Commission européenne dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For optimum use of the institutional framework (bilateral agreements, ARF, ASEM, etc.) and available resources, the Commission proposes an evaluation based on political and institutional feasibility, the achievement of maximum impact, demand from the region or the country and the best possible use of available resources.
Pour une utilisation optimale du cadre institutionnel (accords bilatéraux, FRA, ASEM.) et des ressources, la Commission propose une évaluation basée sur la faisabilité politique et institutionnelle, l'obtention de l'impact maximal, la demande de la région ou du pays et le meilleur usage possible des ressources disponibles.

On 29 October the European Commission adopted a "partnership agreement" with Belgium setting out the strategy for optimum use of European Structural and Investment Funds in the country's regions and cities for 2014-2020 (IP/14/1219).
Le 29 août, la Commission européenne a adopté un «accord de partenariat» avec la Belgique qui définit la stratégie à mettre en œuvre pour assurer une utilisation optimale des Fonds structurels et d’investissement européens dans les régions et les villes de ce pays pour 2014-2020 (IP/14/1219).

On 7 August the European Commission adopted a "partnership agreement" with Bulgaria setting out the strategy for optimum use of European Structural and Investment Funds in the country's regions and cities for 2014-2020 (IP/14/910).
Le 7 août, la Commission européenne a adopté un «accord de partenariat» avec la Bulgarie qui définit la stratégie à mettre en œuvre pour l'utilisation optimale des crédits des Fonds structurels et d’investissement européens dans les régions et les villes de ce pays pour 2014-2020 (IP/14/910).

Clearly we must – and the Council is aware of this – aim for an optimum combination of funding sources so that agreement on the overall amount proposed by the Commission can be reached, within the framework of the Council, during conciliation in November.
Ce qui est clair, c’est que nous devons - et nous le savons au Conseil - nous devons converger vers la combinaison optimale de sources de financement afin de nous mettre d’accord, dans le cadre du Conseil, sur le montant global proposé par la Commission, lors de la concertation qui sera effectuée au mois de novembre.

The Commission will shortly appoint, in agreement with the Member States concerned, and after having consulted the Parliament, a European coordinator for this project to assure that the project advances at an optimum speed, support is properly coordinated and possible difficulties are overcome without delay.
La Commission nommera bientôt, en accord avec les États membres concernés, et après consultation du Parlement, un coordinateur européen pour ce projet, afin de garantir que celui-ci progresse à une vitesse optimale, que l’aide soit bien coordonnée et que les difficultés éventuelles soient surmontées sans retard.

(k) adopt, following a proposal by the Executive Director and in agreement with the Commission, a detailed plan for the Agency's pollution response activities, aiming at the optimum use of the financial means available to the Agency.
(k) adopte, sur proposition du directeur exécutif et avec l'accord de la Commission, un programme détaillé d'actions de lutte contre la pollution de l'Agence, en vue d'optimiser l'utilisation des ressources financières allouées à cette dernière.

135. Expects the Commission to define more clearly and precisely which actions should be given priority for funding, in agreement with the beneficiary countries, so as to enhance the effectiveness of the aid granted and ensure proper control; calls on the Commission to pay special attention to determining the optimum size for projects so as to avoid measures being spread between a large number of micro-projects which are difficult to monitor, while ensuring that the results of the reforms are lasting;
135. attend de la Commission qu'elle définisse de manière plus claire et plus précise les actions à financer prioritairement, en accord avec les pays bénéficiaires, afin d'accroître l'efficacité de l'aide octroyée et de permettre un contrôle approprié; invite la Commission à accorder une attention particulière à la définition de la taille optimale des projets de manière à éviter la fragmentation des interventions sur un nombre très important de micro-projets difficiles à contrôler, tout en assurant la durabilité des résultats des réformes;

133. Expects the Commission to define more clearly and precisely which actions should be given priority for funding, in agreement with the beneficiary countries, so as to enhance the effectiveness of the aid granted and ensure proper control; calls on the Commission to pay special attention to determining the optimum size for projects so as to avoid measures being spread between a large number of micro-projects which are difficult to monitor, while ensuring that the results of the reforms are lasting;
133. attend de la Commission qu'elle définisse de manière plus claire et plus précise les actions à financer prioritairement, en accord avec les pays bénéficiaires, afin d'accroître l'efficacité de l'aide octroyée et de permettre un contrôle approprié; invite la Commission à accorder une attention particulière à la définition de la taille optimale des projets de manière à éviter la fragmentation des interventions sur un nombre très important de micro-projets difficiles à contrôler, tout en assurant la durabilité des résultats des réformes;

The Council, therefore, asks the Commission to counteract any further weakening in the market in milk and milk products and thereby contribute to the stable development of milk-producer incomes through optimum utilization of the possibilities of subsidies on the internal market and through the full use of the quantitative and financial margins for manoeuvre existing in regard to subsidized exports under the WTO Agricultural Agreement".
Le Conseil demande dès lors à la Commission de contrecarrer tout nouvel affaiblissement du marché du lait et des produits laitiers et contribuer ainsi à un développement stable des revenus des producteurs laitiers par une utilisation optimale des possibilités d'aides sur le marché interne et à travers l'utilisation complète des marges quantitatives et financières disponibles au titre de l'accord de l'OMC sur les produits agricoles pour l'organisation d'exportations subventionnées".