Vertaling van "Pathogenic microbes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bacteria | viruses | pathogenic microbes | pathogenic microorganisms
microorganismes pathogènes

antimicrobial resistant pathogen | drug-resistant microbe | drug-resistant microorganism | drug-resistant organism | resistant microorganism
agent pathogène résistant aux antimicrobiens | pathogène résistant aux antimicrobiens

pathogen | pathogenic agent | pathogenic micro-organism | pathogenic organism
agent pathogène | micro-organisme pathogène | organisme pathogène | pathogène

foodborne pathogen [ food-borne pathogen | food pathogen ]
pathogène d'origine alimentaire [ agent pathogène d'origine alimentaire ]

free from specific pathogens | specific pathogen free | SPF [Abbr.]
exempt de germes pathogènes spécifiques

bacterial microorganisms in food | pathogenic microorganisms in foods | parasitic microorganisms in food | pathogenic microorganisms in food
microorganismes pathogènes dans les aliments

AIDS pathogen [ AIDS pathogenic agent ]
agent pathogène responsable du sida [ agent pathogène du sida ]

Human Pathogens Importation Regulations [ Regulations respecting the Importation of Human Pathogens and their Transfer ]
Règlement sur l'importation des agents anthropopathogènes [ Règlement concernant l'importation des agents anthropopathogènes et leur transfert ]

pathogenic agent | pathogen
agent pathogène

carrier of pathogen | vector of pathogen
porteur d'agents pathogènes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those stresses range from pathogens or microbes, nutrients, endocrine disrupting substances, persistent organic pollutants, acidifying contaminants, genetically modified organisms, algal toxins and pesticides.
Ils vont des agents pathogènes ou microbes aux pesticides, en passant par les nutriants, les substances perturbatrices du système endocrinien, les polluants organiques persistants, les contaminants acidifiants, les organismes modifiés génétiquement et les toxines alguaires.

The practice followed in the EU, following a methodology involving the entire food chain, is more defensible insofar as it reduces the levels of pathogenic agents present in poultrymeat more effectively than does decontamination with anti-microbe substances at the end of the food chain.
La pratique suivie dans l'Union européenne, conformément à une méthodologie qui englobe toute la chaîne alimentaire, présente un caractère plus durable dans la réduction des agents pathogènes présents dans la viande de volaille que la solution de décontamination par des substances antimicrobiennes en fin de chaîne de production alimentaire.

It allows us to understand the interactions between microbes and their hosts, including humans, the pathogenic processes and the immune responses that humans generate against these micro-organisms.
Cela nous permet de bien comprendre les interactions entre les microbes et leurs hôtes, dont les humains, les processus de pathogenèse et la réponse immunitaire que les humains développent envers ces micro-organismes.

Stringent (tertiary) treatment: secondary treatment accompanied by supplementary treatment of nitrogen and/or phosphorus and/or pathogenic microbes.
Traitement rigoureux (tertiaire) : traitement secondaire complété par un traitement des composés d'azote et/ou de phosphore et/des microbes pathogènes.

Dairy farmers and dairy producers adopted new practices and reduced contamination of pathogenic microbes.
Les producteurs laitiers ont adopté de nouvelles pratiques et ont réduit la contamination par des microbes pathogènes.