Traduction de «Pilot conditioning plant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pilot conditioning plant
usine pilote de conditionnement

pilot installation | pilot plant | pilot production plant
installation pilote

pilot plant [ pilot-scale plant ]
usine-pilote [ usine pilote | unité pilote | installation pilote | atelier pilote | pilote ]

how plants affect indoor health | nature of plants contribution to indoor climate and health conditions | plants contribution to indoor climate and health conditions | ways in which indoor plants affect health
contribution des plantes au climat intérieur et aux conditions sanitaires

pilot laboratory unit [ pilot laboratory plant ]
pilote de laboratoire

air-conditioning plant | refrigeration plant
centrale de froid

pilot processing plant
usines de transformation pilote

nuclear treatment and conditioning plant | Centraco [Abbr.]
centre nucléaire de traitement et de conditionnement | Centraco [Abbr.]

plant condition | plant operating condition
condition de fonctionnement

air conditioning plant | air-conditioning plant
installation de conditionnement d'air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In practice, the SILC II initiative will support the development of new technologies, and their implementation in some “pilot” industrial plants under real working conditions, that will allow goods to be produced with much lower GHG emissions.
Dans la pratique, l’initiative SILC II soutiendra le développement de nouvelles technologies et leur mise en œuvre dans quelques installations industrielles «pilotes» en conditions de travail réelles, ce qui permettra de fabriquer des produits tout en réduisant considérablement les émissions de GES.

Some piloting has occurred, and some full- scale plants exist that convert fibre to ethanol, but they are not stand-alone plants and they rely on certain economic conditions to be there.
Il y a eu quelques projets pilotes et il existe quelques usines pleine échelle qui convertissent de la fibre en éthanol, mais ce ne sont pas des usines autonomes et elles nécessitent certaines conditions économiques pour pouvoir exister.

24. Product and process orientated research and development means any scientific development (including preparations and articles used for pilot tests under real conditions) related to product development, the further development of a substance, on its own, in preparations or in articles, in the course of which pilot plant or production trials are used to develop the production process and/or to test the fields of application of the substance;
–24) Activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processus: toute évolution scientifique (y compris les préparations et les produits utilisés pour les tests pilotes dans des conditions réelles) liée à l'élaboration de produits ou à la poursuite de l'élaboration d'une substance, telle quelle ou contenue dans une préparation ou un produit, dans le cadre de laquelle il est fait recours à une installation pilote ou à des essais de production pour définir le processus de production et/ou pour tester les domaines d'application de la substance;

As one of the conditions of this approval the German authorities were asked to notify every single case concerning the part "innovative pilot plants" when the foreseen aid is higher than 75% or 100.000 ECU.
Cette approbation était notamment subordonnée à la condition que les autorités allemandes notifient chaque cas concernant la partie "Installations pilotes innovantes" lorsque l'aide prévue dépasse 75 % ou 100 000 écus.