Vertaling van "Plausibility factor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plausibility factor | plausibility coefficient
facteur de plausibilité | coefficient de plausibilité

plausibility factor
facteur de plausibilité

certainty factor | confidence factor | plausibility value | CF [Abbr.]
coefficient de vraisemblance | degré de certitude | degré de confiance | facteur de certitude | facteur de crédibilité | CV [Abbr.]

certainty pattern [ plausibility pattern | plausibility ratings pattern | weight pattern ]
combinaison de vraisemblances [ combinaison de crédibilités | combinaison de pondérations ]

Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. | Personality (disorder):amoral | antisocial | asocial | psychopathic | sociopathic
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des rationalisations plausibles. | Personnalité:amorale | antisociale | asociale | psychopathique | sociopathique

factor V | proaccelerin | accelerator factor | Owren factor | labile factor | plasma accelerator globulin | plasma labile factor | plasma prothrombins conversion factor | prothrombin accelerator
facteur V | proaccélérine | accélérine | facteur labile | facteur accélérateur | facteur d'Owren

Stuart factor [ Stuart-Prower factor | factor X | FX | coagulation factor X | autoprothrombin C | Prower factor ]
facteur Stuart [ facteur X ]

remaining principal amount factor | RPA factor | RPB factor | remaining principal balance factor
indice du principal restant

antibiotic resistance plasmid | drug-resistance factor | resistance factor | resistance plasmid | R-factor | R-factor plasmid | R-plasmid
facteur de résistance | facteur de transfert de résistance | facteur R | plasmide de résistance

antihaemophilic factor B | Christmas factor | coagulation factor IX | factor IX | plasma thromboplastic component | plasma thromboplastin antecedent | PTA [Abbr.]
facteur antihémophilique B | facteur IX | plasma thromboplastin antécédent | PTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such conditions may be the likely impact of one or several plausible factors, such as:
Il peut s'agir des effets probables d'un ou de plusieurs facteurs plausibles tels que:

Such conditions may be the likely impact of one or several plausible factors such as:
Il peut s'agir des effets probables d'un ou de plusieurs facteurs plausibles tels que:

Such conditions may be the likely impact of one or several plausible factors (not exhaustive):
Il peut s'agir des effets probables d'un ou de plusieurs facteurs plausibles (liste non exhaustive):

The other factor is that people who go through that process typically arrive in Canada, claim refugee status, and in many cases they'd have a plausible rationale for that, so that if they were sent back they could be in jeopardy.
La majorité d'entre elles sont expulsées. L'autre élément, c'est que les personnes qui passent normalement par ce processus arrivent au Canada, revendiquent le statut de réfugié et, dans bien des cas, ils ont de bonnes raisons de le faire, si bien que si on les renvoie, leur vie pourrait effectivement être en danger.

Both factors need to occur at once; but as we see, in reality, this is not plausible.
Ces deux éléments doivent être concomitants. Mais comme nous le constatons, en réalité, ce n’est pas plausible.

mapping of individual positions to proxies, market indices, and risk factors shall be plausible, intuitive, and conceptually sound;
la mise en correspondance des différentes positions avec des valeurs approchées, indices de marché et facteurs de risque est plausible, empirique et conceptuellement rigoureuse;

Mr. Caron: It is a plausible combination of these factors.
M. Caron : Je crois que c'est plutôt une combinaison de tous ces facteurs.