Traduction de «Power cutback system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

safety power cutback system
système de réduction de puissance | système de réduction de puissance de sécurité

power cutback system
système de réduction de puissance

safety power cutback system
système de réduction de puissance de sécurité

power electronics systems | types of power electronics | design of power conversion systems | power electronics
électronique de puissance

adjustable power cutback factor
coefficient ajustable K

power cutback
réduction de puissance

power cutback
baisse de puissance contrôlée

wave power generation system | wave power system
système houlomoteur

d.c. power supply system [ direct-current power supply system ]
système d'alimentation électrique en courant continu

collection of current | power collection | power collection system,pick-up
captage du courant | prise de courant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Given that sort of behaviour, what has happened to our knowledge of the fish stocks and the fact that, for all New Zealand's boasts about the quota management system, we do not have that information the cutbacks in research, you must conclude that the incentives to look after those stocks cannot be that powerful.
En ces conditions, quand on assiste à de tels comportements, quand on voit ce que deviennent nos stocks de poisson, quand on constate que la Nouvelle-Zélande qui est si fière de son système de gestion par quota ne possède pas ce type d'information, quand on pense aux coupures dans le domaine de la recherche, quand on tient compte de tout cela, on est forcé de se dire que les mesures prévues pour encourager la préservation des stocks ne doivent pas être très efficaces.

Using its legislative power, the government has falsified, undermined and subordinated the process of negotiation as no other employer could do. It has done so with its series of cutbacks, which have impacted heavily on public servants, and with its attempts to manipulate the taxpayers with demagoguery and the government's sizeable communication resources, as well as to abuse the House of Commons system, by giving MPs insufficient time and information to debate the matter thoroughly, as is the case now.
Par son pouvoir législatif, le gouvernement fausse, mine et subordonne les processus de négociation comme aucun autre employeur ne peut le faire: par ses coupures successives, qui ont lourdement reposé sur les fonctionnaires; par ses tentatives de manipulation des contribuables au moyen d'arguments démagogiques, utilisant les ressources importantes du gouvernement en matière de communication et en abusant de la Chambre des communes, n'offrant aux élus que peu de temps et d'informations pour débattre sur le fond des choses, comme cela se fait présentement.