G. whereas reports from eyewitnesses speak of persistent severe malnutrition of the Northern Korean population, primitive medical facilities without running water or electricity,
G. considérant que les informations rapportées par des témoins oculaires attestent la persistance de l'état de malnutrition grave de la population nord-coréenne, de l'existence d'équipements médicaux primitifs et de l'absence d'eau courante ou d'électricité,