Traduction de «primitive equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primitive implements | primitive instruments | primitive equipment | primitive technology
technique primitive | technologie primitive

display element [ graphic primitive | output primitive | graphics primitive | graphical primitive | primitive ]
élément graphique [ primitive graphique | élément visuel | élément de représentation | élément de représentation visuelle | primitive de programmation graphique | primitive ]

display element | primitive | primitive element | graphic primitive | graphics primitive | output element
primitive graphique | primitive | élément graphique

primitive furrow | primitive groove | primitive streak
gouttière primitive | ligne primitive

primitive [ primitive shape | primitive element ]
primitive [ primitive de base | forme élémentaire | forme primitive | élément de base ]

primitive term | undefined term | primitive notion | primitive concept | basic concept | basic notion
notion primitive | notion première | terme primitif | objet

primitive action [ primitive act | primitive ]
primitive

virtual behavioural primitive | VBP | virtual behavioral primitive
primitive comportementale virtuelle | PCV

developing measuring equipment | prepare measuring equipment | create measuring equipment define measuring equipment | develop measuring equipment
concevoir des instruments de mesure

preserve functionality of material handling equipment | undertake material handling equipment maintenance activities | maintain material handling equipment | perform maintenance on material handling equipment
entretenir les équipements de manutention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The few times this technology has been tried in real air combat in the past decade, it has been successful less than half the time, and that has been against incompetent and/or primitively equipped pilots from Iraq and Serbia.
Les quelques fois où cette technologie a été mise à l'essai lors de combats aériens véritables au cours de la dernière décennie, elle a obtenu du succès moins de 50 p. 100 de fois, contre des pilotes mal équipés et ou incompétents de l'Irak et de la Serbie.

With the relatively primitive equipment of the day, accidents were common and many lives were lost.
Compte tenu de l'équipement relativement primitif de l'époque, les accidents étaient courants et souvent mortels.

One problem with agriculture in the developing countries is not the availability of fertilisers or seed but the lack of education and the primitive working methods, equipment and facilities.
L’un des problèmes de l’agriculture dans les pays en développement ne réside pas dans la disponibilité des engrais ou des semences, mais dans le manque d’éducation et dans les méthodes de travail, les équipements et les infrastructures primitifs.

It is estimated that 80 million women around the world, 600 every day, undergo this torment, often in the most primitive and barbaric circumstances, frequently without anaesthesia or properly sterilized equipment.
On estime que 80 millions de femmes dans le monde ont subi ce supplice, que 600 le subissent chaque jour, souvent dans les conditions les plus primitives et les plus barbares qui soient, souvent sans anesthésie ou sans équipement adéquatement stérilisé.