Traduction de «RCMP Security Service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

RCMP Security Service Liaison with Foreign Security and Intelligence Organizations
Liaison du Service de sécurité de la G.R.C. avec les services étrangers de sécurité et de renseignements

Royal Canadian Mounted Police Security Service [ RCMP Security Service ]
Service de sécurité de la Gendarmerie royale du Canada [ Service de sécurité de la GRC ]

RCMP Security Guide, SSB/SG-27, Identification cards/Access badges
GRC - Guide de sécurité DSS/GS-27, Cartes d'identité/Insignes d'accès

Federal Security Service | Federal Security Service of the Russian Federation | FSB [Abbr.]
Service fédéral de la sécurité | FSB [Abbr.]

security services [ private security ]
sécurité et gardiennage [ sécurité privée ]

service occupation [ caretaking staff | domestic service | domestic staff | domestic worker | security service | service staff | domestic workers(UNBIS) | service industries workers(UNBIS) ]
personnel de service [ employé de maison | personnel de gardiennage | personnel domestique | service de sécurité ]

Palestinian Security Service | PSS [Abbr.]
Service de sécurité palestinien | PSS [Abbr.]

Domestic Security Service
Sûreté générale

calculate security devices services quotations | produce prices for security devices services | calculate quotations for security devices service | calculate quotations for security devices services
établir des devis pour des services et des dispositifs de sécurité

single fraud investigation service officer | social service investigator | social security fraud inspector | social security inspector
contrôleur allocataires | enquêteuse assurance maladie | contrôleur des situations individuelles/contrôleuse des situations individuelles | inspecteur du recouvrement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1972, he was transferred to the RCMP Security Service where he was involved in a variety of national security investigations.
En 1972, il a été muté au Service de sécurité de la GRC, où il a participé à diverses enquêtes sur la sécurité nationale.

The McDonald commission, which investigated the old RCMP security service, led to the creation of the Canadian Security and Intelligence Service, an agency that is now tasked with many of our nation's counterterrorism activities.
La Commission MacDonald, qui a fait enquête sur l'ancien Service de sécurité de la GRC, a mené à la création du Service canadien du renseignement de sécurité, organisme actuellement chargé d'une bonne partie des activités antiterroristes de notre pays.

The predecessor of CSIS was the RCMP Security Service, and it was as well subject to ministerial direction pursuant to subsection 5 (1) of the RCMP Act.
Le prédécesseur du SCRS était le Service de sécurité de la GRC, et il tombait, lui aussi, sous le coup de la directive ministérielle aux termes du paragraphe 5 (1) de la Loi sur la GRC.

methods and techniques; instructions dealing with the service's corporate management practices; standards for negotiating co-operative arrangements with domestic and foreign organizations and, policy and file mismanagement issues, particularly the service's retention of files inherited from the RCMP security service.
du service prévues par la loi; l'orientation concernant les méthodes et techniques d'enquête; les instructions ayant trait aux pratiques de gestion générale du service; les normes de négociation d'accords de coopération avec les organisations nationales et étrangères et les questions concernant la politique et la mauvaise administration des dossiers, en particulier la rétention par le service de dossiers hérités du Service de sécurité de la GRC.

The service has historically, and the RCMP security service before it, posted what we call security liaison officers in many countries.
Par le passé, le service — et le service de la sécurité de la GRC avant lui — affectait ce que nous appelons des agents de liaison de sécurité dans de nombreux pays.