Traduction de «Renovation contractor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

home renovation contractor [ residential renovation contractor ]
entrepreneur en restauration domiciliaire [ entrepreneure en restauration domiciliaire | entrepreneur en rénovation domiciliaire | entrepreneure en rénovation domiciliaire ]

renovation contractor
entrepreneur en rénovation [ entrepreneure en rénovation ]

New home builder and residential renovation contractor
Constructeur/constructrice de maisons neuves et entrepreneur/entrepreneure en rénovation résidentielle

Place your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | setting up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offers in places relevant to your potential employers/contractors
installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

analyse communications channels for different employers/contractors | research communications channels for different employers/contractors | study communications channels for different contractors/employers | study communications channels for different employers/contractors
étudier les canaux de communication pour différents employeurs/contractants

giving advice to contractors | guide contractors | advise contractors | guiding contractors
conseiller des contractants

coordinating contractor | lead contractor | main contractor | management contractor
entreprise pilote

general contractor | official contractor | service contractor
entreprise générale

building contractor | contractor
entrepreneur de bâtiments | entrepreneur de construction

contractor license | contractor licence | contractor's license
licence d'entrepreneur en construction | permis d'entrepreneur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With the introduction of the HST, we will see the obliteration of professional renovator contractors.
L'introduction de la TVH signifiera la disparition des entrepreneurs-rénovateurs professionnels.

I had an auditor in Ottawa who was actually auditing a home renovation contractor.
Un de mes vérificateurs à Ottawa a procédé à la vérification d'une entreprise de rénovation domiciliaire.

These investments encouraged Canadians to improve their homes, generating business for renovation contractors, building product manufacturers and retailers across the country.
Ces investissements ont incité les Canadiens à améliorer leur domicile, créant ainsi des possibilités d'affaires pour des entrepreneurs en rénovation, des fabricants de matériaux de construction et des détaillants partout au pays.

Mr. Côté, were you involved in the tendering process for the renovation contracts, or did you work with the renovation contractors?
Monsieur Côté, avez-vous participé au processus d'appel d'offres en ce qui concerne les contrats de rénovation, ou avez-vous travaillé avec les entrepreneurs chargés des rénovations?

Whether homeowners take up the task of doing their own renovations or employ a general contractor, this highly successful program has been an effective stimulant to the home renovation sector in Canada.
Qu'ils aient eux- mêmes entrepris les travaux de rénovation ou qu'ils aient engagé un entrepreneur, ce programme, qui a remporté un vif succès, a permis de stimuler le secteur de la rénovation domiciliaire au Canada.

49. Points out that energy service companies, through energy savings performance contracts, can provide the services required for building renovations relating to energy efficiency improvements without the need for initial investment by the contractor;
49. souligne que les entreprises fournissant des services énergétiques peuvent effectuer, par l'intermédiaire de contrats de performance en matière d'économies d'énergie, les services nécessaires de rénovation de bâtiments visant à améliorer l'efficacité énergétique, sans que le contractant ait à consentir d'investissements initiaux;

55. Points out that energy service companies, through energy savings performance contracts, can provide the services required for building renovations relating to energy efficiency improvements without the need for initial investment by the contractor;
55. souligne que les entreprises fournissant des services énergétiques peuvent effectuer, par l'intermédiaire de contrats de performance en matière d'économies d'énergie, les services nécessaires de rénovation de bâtiments visant à améliorer l'efficacité énergétique, sans que le contractant ait à consentir d'investissements initiaux;