Vertaling van "Retail drug store " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

community pharmacy | retail drug store | retail pharmacy
pharmacie communautaire | pharmacie d'officine | pharmacie de détail | pharmacie de vente au détail

private label card | private label credit card | proprietary card | proprietary credit card | retailed card | store card
carte accréditive | carte privative

retail chain store
magasin au détail à succursales

Retail Grocery Store Prices
Prix de détail des épiceries

Retail Non-Store Survey
Enquête sur le commerce de détail hors magasin

general retail manager | graduate trainee department store manager | department store manager | retail sales manager
directrice de grand magasin | directeur de grand magasin | directeur de grand magasin/directrice de grand magasin

retail store | retail shop | retail outlet
magasin de détail | magasin de vente au détail | établissement de détail

pop-up store | pop-up shop | pop-up retail | flash retailing
boutique éphémère | magasin éphémère

retail store manager
gérant de magasin de détail

density of retail stores | shop ratio
densité commerciale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chair will probably acknowledge that she has also received letters from myself, the Retail Council of Canada and the Canadian Association of Chain Drug Stores expressing the same concern.
La présidente pourra probablement vous confirmer qu'elle a également reçu des lettres de moi-même, du Conseil canadien du commerce de détail et de l'Association canadienne des chaînes de pharmacie exprimant la même inquiétude.

The Canadian Association of Chain Drug Stores, in one of your recommendations, suggested we should ensure customers have easy access to retailers of natural health care products who have been formally trained in this area.
L'Association canadienne des chaînes de pharmacies recommande notamment de faire en sorte que le consommateur ait aisément accès à des détaillants ayant reçu une formation reconnue dans le domaine des produits de santé naturels.

They often are purchased over the Internet or at a costume retailer, as opposed to corrective lenses which are purchased at drug stores.
On peut les acheter sur Internet ou encore dans des magasins qui vendent des costumes, contrairement aux lentilles correctrices qu'il faut acheter à la pharmacie.

These drugs are made in secret labs from ingredients that are easy to get in pharmacies, hardware stores and other retail outlets.
Ces drogues sont fabriquées dans des laboratoires clandestins au moyen d'ingrédients faciles à se procurer dans les pharmacies, les quincailleries et les magasins au détail.

``Our members are retailers as defined in clause 2 of the bill, and as such we ask, no more and no less, to be treated like other tobacco retailers, in other words, on the same level as corner stores, drug stores, grocery stores, and so forth''.
«Nos membres sont des détaillants, tel que défini à l'article 2 du projet de loi, et à ce titre nous demandons, plus et pas moins, que d'être traités comme les autres détaillants de tabac, c'est-à-dire régis de la même façon que les dépanneurs, les pharmacies, les épiceries, etc».