In case that these companies are not able to equalise all risks, these can be reinsured and retroceded abroad (None upon the adoption of the new law on Insurance Companies).
Si elles ne sont pas en mesure de parvenir à une péréquation de tous les risques, ceux-ci peuvent être réassurés et rétrocédés à l'étranger (néant, après l'adoption de la nouvelle loi sur les compagnies d'assurances).