Vertaling van "Room sealed appliance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

appliance with sealed combustion circuit | room sealed appliance
appareil à circuit de combustion étanche

room-sealed flue system
circuit étanche

closed-circuit radiator | room-sealed space heater
radiateur à circuit de combustion étanche | radiateur blindé

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-30 : Exigences particulières pour les appareils de chauffage des locaux

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-61: Particular requirements for thermal storage room heaters
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-61 : Règles particulières pour les appareils de chauffage à accumulation

hermetically sealed room
local hermétiquement clos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. Movable room air-conditioning appliances (hermetically sealed equipment which is movable between rooms by the end user) that contain HFCs
12. Climatiseurs mobiles autonomes (systèmes hermétiquement clos déplaçables d'une pièce à l'autre par l'utilisateur final) contenant des HFC

12. Movable room air-conditioning appliances (hermetically sealed equipment which is movable between rooms by the end user) that contain HFCs with GWP of 150 or more
12. Climatiseurs mobiles autonomes (systèmes hermétiquement clos déplaçables d'une pièce à l'autre par l'utilisateur final) contenant des HFC dont le PRP est égal ou supérieur à 150