Premiums may be paid monthly, quarterly, semi-annually or annually in advance but to effect a change in the frequency of premium payment, written request therefor must be made to the Superintendent of Veterans Insurance, Ottawa.
Les primes peuvent être versées d’avance, mensuellement, trimestriellement, semestriellement ou annuellement. Mais pour opérer un changement dans la périodicité des versements de la prime, il faut en soumettre la demande, par écrit, au surintendant de l’Assurance des anciens combattants, à Ottawa.